| На раздолье, на кураже
| On the expanse, on the courage
|
| Стая моли точит бюджет
| A flock of moths sharpens the budget
|
| Жадно воя полчища вшей
| Hungry howling hordes of lice
|
| У Кремля роят
| The Kremlin is swarming
|
| А за МКАДом пчёлы плодят
| And outside the Moscow Ring Road, bees breed
|
| Мириады новых солдат
| Myriad new soldiers
|
| Если надо, отправит их в ад
| If necessary, send them to hell
|
| За царя
| For the king
|
| Моя страна ложью окружена
| My country is surrounded by lies
|
| Водкой оглушена Богу-царю верна
| Vodka stunned by God-king faithful
|
| Моя страна скошенная под ноль
| My country is slanted to zero
|
| Брошенная на дно
| thrown to the bottom
|
| Кто же тому виной, моя страна?
| Who is to blame, my country?
|
| Нет подобной больше нигде (нигде)
| There's nothing like it anywhere else (nowhere)
|
| Путеводной нашей звезде (звезде) -
| Guiding our star (star) -
|
| Нам до гроба так будет звездеть
| We will star so to the grave
|
| Над Кремлём маяк
| Lighthouse over the Kremlin
|
| Мракобесием льётся в народ
| Obscurantism pours into the people
|
| Старой плесени липовый мёд
| Old mold linden honey
|
| Но как в песне по плану идёт
| But how does the song go according to plan
|
| За царём моя страна
| Behind the king is my country
|
| Споенная вином моя страна
| My country drunk with wine
|
| Скошенная под ноль моя страна
| My country skewed to zero
|
| Брошенная на дно моя страна
| Thrown to the bottom of my country
|
| Кто же тому виной, моя страна?
| Who is to blame, my country?
|
| Ты же была другой
| You were different
|
| Страна, ты же была…
| Country, you were...
|
| Страна, ты же была другой
| Country, you were different
|
| Гордой и бунтовской
| Proud and rebellious
|
| Вспомни себя такой
| Remember yourself like this
|
| Моя страна
| My country
|
| Ждавшая перемен
| Waiting for change
|
| После "железных стен"
| After the Iron Walls
|
| Что ты нашла взамен
| What did you find instead
|
| Моя страна? | My country? |