Lyrics of Встреча - Виктор Луферов

Встреча (original)

Ну, здравствуй, солнцем залитый перрон.
Я прибыл в счастья своего столицу.
Пусть катится обратно мой вагон
Туда, куда уж мне не взвратиться.
Я налегке сбежал из той страны,
Где не хватало мне и воздуха и солнца,
Где песни так тоскливы и темны,
Как взгляд на мир сквозь пыльное оконце.
А здесь шел дождь, и дышится легко,
И на асфальте черном нежно лужи тают.
И в поволоке даль, но видно далеко,
И в облаках влюбленные летают.
Горсть редких слов в шкатулке — весь мой скарб.
В моей руке — один цветок легко ранимый.
И как твердит молитву беглый раб,
О, так твое твержу, любовь, я имя.
Я все сменял на твой свободный плен.
О возвращении не может быть и речи.
И ты виновницей чудесных перемен
В крылатом платье мне летишь навстречу.

(translation)

Well, hello, sun-drenched platform.
I arrived in the happiness of my capital.
Let my wagon roll back
To a place where I can't go back.
I ran light from that country
Where I lacked both air and sun,
Where the songs are so dreary and dark
Like looking at the world through a dusty window.
And it was raining here, and it's easy to breathe,
And on the black asphalt puddles gently melt.
And in the distance, but you can see far away,
And lovers fly in the clouds.
A handful of rare words in a box is all my belongings.
In my hand is one flower, easily vulnerable.
And as the runaway slave prays,
Oh, so I say yours, love, I am the name.
I exchanged everything for your free captivity.
There can be no talk of a return.
And you are the culprit of miraculous changes
In a winged dress you fly towards me.