Translation of the song lyrics Родная - Александр Звинцов

Родная (original)

Была со мною рядом ты чуточку счастливей
Хотя, быть может, это казалось просто мне
Была со мною рядом ты самою красивой
Такой на белом свете я не встречал нигде.
Припев:
Да хранит тебя Боже, родная,
Знаю, скоро к тебе не вернусь
Видно выпала доля такая,
Видно выпала доля такая
Безутешная ты моя грусть.
А ты того не знала, что вора полюбила,
Что нам разлука светит на долгие года.
Когда меня вязали, ментам ты говорила,
Что здесь ошибка где-то, что был с тобой всегда.
Припев.
И строгой и весёлой осталась в моих мыслях
Прости меня, ты, слышишь, сумей, прошу, понять
Пишу опять и снова я искренние письма,
А ты в ответ не пишешь, но всё ж я буду ждать.
Припев — 2 раза

(translation)

You were with me a little happier
Though maybe it just seemed to me
You were the most beautiful with me
I haven't seen anything like this anywhere in the world.
Chorus:
God bless you, dear,
I know I won't be back to you soon
It seems that such a share has fallen,
It seems that such a share has fallen
You are my inconsolable sadness.
And you didn't know that you fell in love with a thief,
That separation shines for us for many years.
When they knitted me, you told the cops
That there is a mistake somewhere that has always been with you.
Chorus.
And strict and cheerful remained in my thoughts
Forgive me, you, hear, manage, please, understand
I write again and again I sincere letters,
And you do not write back, but still I will wait.
Chorus - 2 times