Translation of the song lyrics Я добрий - Скрябін

Я добрий - Скрябін
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я добрий , by -Скрябін
Song from the album: Хробак
In the genre:Украинский рок
Release date:10.11.1999
Song language:Ukrainian
Record label:Kuzma Skryabin

Select which language to translate into:

Я добрий (original)Я добрий (translation)
Виходжу знов мiж люди I go out among people again
Шукати то, чого нiяк не найдеш. Look for what you can't find.
Засохли мої губи, My lips are dry,
А тут води i не допросишся, нє And here you can't ask for water, no
Нiколи вже. Never again.
А тi, шо завжди брешуть, And those who always lie,
Живуть десь, там де за вiкном океан. They live somewhere where the ocean is outside the window.
І як би то так пояснити, And how to explain it,
Чого я дурний, якшо дурнiший не я. Why am I stupid, if I'm not stupider.
Я добрий такий, шо аж нiхто, I'm as good as anyone,
А свiт для злих i дуже дуже хитрих. And the world is for the evil and very very cunning.
Я добрий, мене чекає дно, I'm good, the bottom is waiting for me,
Нє-нє, ше час колись на добрих прийде. No, no, the time will come for good.
Приспів: Chorus:
Я добрий такий, шо аж нiхто, I'm as good as anyone,
А свiт для злих i дуже дуже хитрих. And the world is for the evil and very very cunning.
Я добрий, мене чекає дно, I'm good, the bottom is waiting for me,
Нє-нє, ше час колись на добрих прийде. No, no, the time will come for good.
Я добрий такий, шо аж нiхто, I'm as good as anyone,
А свiт для злих i дуже дуже хитрих. And the world is for the evil and very very cunning.
Я добрий, мене чекає дно, I'm good, the bottom is waiting for me,
Нє-нє, ше час колись на добрих прийде. No, no, the time will come for good.
Виходжу знов мiж люди I go out among people again
Шукати то, чого нiяк не найдеш. Look for what you can't find.
Засохли мої губи, My lips are dry,
А тут води i не допросишся, нє And here you can't ask for water, no
Нiколи вже. Never again.
Приспів: Chorus:
Я добрий такий, шо аж нiхто, I'm as good as anyone,
А свiт для злих i дуже дуже хитрих. And the world is for the evil and very very cunning.
Я добрий, мене чекає дно, I'm good, the bottom is waiting for me,
Нє-нє, ше час колись на добрих прийде. No, no, the time will come for good.
Я добрий такий, шо аж нiхто, I'm as good as anyone,
А свiт для злих i дуже дуже хитрих. And the world is for the evil and very very cunning.
Я добрий, мене чекає дно, I'm good, the bottom is waiting for me,
Нє-нє, ше час колись на добрих прийде.No, no, the time will come for good.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: