
Date of issue: 31.12.2011
Record label: Mercury
Song language: French
À tout casser(original) |
A plein gaz il faut choisir dans la vie |
Je ne veux pas marcher au ralenti |
Pour gagner je prends tous les raccourcis |
Si je gagne un jour alors vous direz |
Il est à tout casser |
Il est à tout casser |
A tout casser |
En amour je ne fais pas de roman |
Comme je suis on me laisse on me prend |
Mais comme pour ma moto à cent pour cent |
Il faut aimer ça pour vivre avec moi |
L’amour a tout cassé |
L’amour a tout cassé |
L’amour |
L’amour a tout cassé |
L’amour a tout cassé |
L’amour a tout cassé |
A plein gaz je préfère ma liberté |
Tout ou rien mais jamais la moitié |
Ce qui est moi faut pas y toucher |
Dans ces moments là toujours malgré moi |
J’arrive à tout casser |
J’arrive à tout casser |
J’arrive à tout casser |
J’arrive à tout casser |
A tout casser |
(translation) |
At full throttle you have to choose in life |
I don't wanna walk in slow motion |
To win I take all the shortcuts |
If I ever win then you say |
He's a smash |
He's a smash |
Breaking everything |
In love I don't do romance |
As I am they leave me they take me |
But like my motorcycle one hundred percent |
Gotta love it to live with me |
love broke everything |
love broke everything |
love |
love broke everything |
love broke everything |
love broke everything |
Full throttle I prefer my freedom |
All or nothing but never half |
What is me must not be touched |
In these moments always in spite of myself |
I manage to break everything |
I manage to break everything |
I manage to break everything |
I manage to break everything |
Breaking everything |
Name | Year |
---|---|
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian | 2018 |
Allumer le feu | 2011 |
L'envie | 2011 |
Laisse les filles | 2020 |
Je te promets | 2011 |
Quelques cris | 2011 |
Que je t'aime | 2011 |
Vivre pour le meilleur | 2011 |
Hey Joe | 2011 |
Blue Suede Shoes ft. Carl Perkins | 2011 |
On a tous besoin d'amour ft. Johnny Hallyday | 2011 |
Le temps passe ft. Stomy Bugsy, Doc Gyneco, Passi | 2011 |
Sang pour sang | 2011 |
Il Faut Savoir ft. Johnny Hallyday | 2007 |
Pardon | 2011 |
Quelque chose de Tennessee | 2011 |
J'ai un problème ft. Sylvie Vartan | 2011 |
Marie | 2011 |
Autoportrait | 2021 |
Oui j'ai | 2020 |