Song information On this page you can find the lyrics of the song Henkselipoika, artist - Korpiklaani. Date of issue: 25.07.2019
Song language: Finnish(Suomi)
Henkselipoika(original) |
| Minä piikoja pihalla katselen |
| Kuka ois yhä vanhana tuttu |
| Mutta kuinka me vanhaksi päädyttäisiin |
| Se onkin jo ihan eri juttu |
| Minä heinäsen huulille asetan |
| Siinä katselen piikojen työtä: |
| Yksi kantaa jo maitoa kannuissa |
| Kuka ollut on aitassa yötä? |
| Minä hattua otsalla parannan |
| Sitä auringon neulaset vaivaa |
| Vaiko piikojen poskien punerrus |
| Joka surujani rinnasta raivaa? |
| Ja astua kuin yli kukkasten |
| Yli päivien kulkuriöiden |
| Kun piikaani pihalla katselen |
| Renkinä ovia availen |
| Onko piikanen milloinkaan katsonut |
| Tätä koreaa henkselipoikaa? |
| Joka kesteissä pelimannin palkitsee: |
| «Yli yön, yli työn yhä soikaa!» |
| Minä piikoja pihalla katselen |
| Sitä kolmannen viljavaa tukkaa |
| Vaikka hymy kuin kesäyö kultainen |
| Kutoo päivin se mustinta sukkaa |
| Siinä tummia pilviä pilkottelee |
| Piha sateesta sukkelaan kastuu |
| Kuka porstuaan ovensa avaakaan |
| Vielä rinnalla aikoja astuu |
| Ja astua kuin yli kukkasten |
| Yli päivien kulkuriöiden |
| Kun piikaani pihalla katselen |
| Renkinä ovia availen |
| Onko piikanen milloinkaan katsonut |
| Tätä koreaa henkselipoikaa? |
| Joka kesteissä pelimannin palkitsee: |
| «Yli yön, yli työn yhä soikaa!» |
| (translation) |
| I watch the maids in the yard |
| Who would still be familiar when old |
| But how would we end up |
| That's a whole different thing |
| I put Heinänen on my lips |
| In it I look at the work of maids: |
| One is already carrying milk in jugs |
| Who has been in the barn for the night? |
| I'll heal my hat |
| That's the sun's needles trouble |
| Or reddening of maids cheeks |
| Every one that mourns my sorrows? |
| And step like over flowers |
| More than a day's walk |
| When I look at my maid in the yard |
| As a slave, I open the doors |
| Has the maid ever looked |
| This Korean brace boy? |
| In each duration, the fellow is rewarded with: |
| "Overnight, overnight, still ovating!" |
| I watch the maids in the yard |
| That third fertile hair |
| Although a smile like a summer night golden |
| Weave it in black socks during the day |
| It splits dark clouds |
| The yard gets wet from the rain |
| Who even opens their doors |
| Still side by side times are coming |
| And step like over flowers |
| More than a day's walk |
| When I look at my maid in the yard |
| As a slave, I open the doors |
| Has the maid ever looked |
| This Korean brace boy? |
| In each duration, the fellow is rewarded with: |
| "Overnight, overnight, still ovating!" |