Song information On this page you can find the lyrics of the song Vesaisen Sota, artist - Korpiklaani. Date of issue: 25.06.2009
Song language: Finnish(Suomi)
Vesaisen Sota(original) |
| Sota hurja, raappasota, |
| viisikolmatavuotine, |
| korves' käytiin, korves' kuoltiin, |
| miekkaa, tulta käytettihin! |
| Siihen syntyi Vesainenki, |
| sitkee sissi suuremmoine, |
| voittamaton voittavaine, |
| pääliköistä päällimmäisin. |
| Missä miestä koiteltahan, |
| kussa urost' uhatahan. |
| siel' on aina Vesainenki, |
| miekkaa iskee tulta puskee |
| Sellainen ol' Vesainen, |
| mettäm' poika, korvenkäyjä, |
| sankar' kuusistoisen jylhän, |
| jääräpäinen hurja jätkä. |
| Oli salamaakin nopiampi |
| Ja ruumiinvoimiltaan väkevä. |
| Oli uljas, neuvokas, peloton |
| ja kookas sekä solakkakin. |
| Perhe meni Vesaiselta, |
| monta lasta tuoni otti, |
| syy on nuitten rappareitten, |
| korpimaitten kostajien |
| Itte sota otti urhon, |
| kalmamaille saatto miehen, |
| tuonelle vei vihollinen, |
| keskel' korpee, keskel' mettää. |
| Sellainen ol' Vesainen, |
| mettäm' poika, korvenkäyjä, |
| sankar' kuusistoisen jylhän, |
| jääräpäinen hurja jätkä. |
| Noo, hitto joo ol' sellainen |
| Sellainen ol' Vesainen, |
| mettänpoika jääräpää, |
| Korpimainen luonnoltaan. |
| (translation) |
| War fierce, scratch war, |
| five-year-old, |
| the ears were 'died, the ears' died, |
| sword, fire used! |
| Vesainenki was born there, |
| tough guerrilla bigger, |
| invincible winning substance, |
| the chief of the chiefs. |
| Wherever a man tries, |
| where the male 'threatens. |
| there is always Vesainenki, |
| the sword strikes the fire |
| Such ol 'Vesainen, |
| mettäm 'son, earwigs, |
| Sankar 'sixteen stiff, |
| stubborn ferocious dude. |
| It was even faster than lightning |
| And strong in body power. |
| He was brave, resourceful, fearless |
| and large as well as slender. |
| The family went from Vesainen, |
| many children Tuoni took, |
| the reason is the nuances of the rapids, |
| avengers of the ravens |
| Itte war took control, |
| escorting a man |
| the enemy took that, |
| in the middle 'raven, in the middle' throws. |
| Such ol 'Vesainen, |
| mettäm 'son, earwigs, |
| Sankar 'sixteen stiff, |
| stubborn ferocious dude. |
| Well, damn it was |
| Such ol 'Vesainen, |
| son of a bitch |
| Rabbit-like in nature. |