Song information On this page you can find the lyrics of the song Mustat sydämet, artist - 51 Koodia. Album song Klassikot, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.2012
Record label: OY EMI FINLAND
Song language: Finnish(Suomi)
Mustat sydämet(original) |
Seitsemännen auringon aamuna |
Alla näiden lukemattomien halojen |
Takana taivaita hipovien talojen |
Meri nousee edessämme |
Meitä sitoo sanomaton lupaus |
Josta me puhutaan vain vaieten |
Kuinka kauan sä annat noiden aamujen sulle koittaa? |
Ja kuinka kauan ennen kuin annat oikean elämän voittaa? |
Vielä jonakin päivänä sinäkin |
Myönnät itselles: |
On kaikki mennyt pieleen |
Vielä jonakin päivänä sinäkin |
Hautaat mustat sydämet |
Syvälle mieleen |
Mut sä oot, mitä oot |
Et sille mitään voi, ellet tee elämällesi jotain |
Ettei tarvii huutaa yksinään, et: |
«Missä rakkaus?» |
Ovat niityt vehreämmät siellä |
Missä käsi kädessä taas kuljetaan |
Hopeisen pellon reunalla |
Silmämme jo suljetaan |
Kuinka kauan sä aiot omaa elämääsi estää? |
Ja kuinka kauan sä aiot ilman oikeaa rakkautta kestää? |
Vielä jonakin päivänä sinäkin |
Myönnät itselles: |
On kaikki mennyt pieleen |
Vielä jonakin päivänä sinäkin |
Hautaat mustat sydämet |
Syvälle mieleen |
Mut sä oot, mitä oot |
Et sille mitään voi, ellet tee elämällesi jotain |
Ettei tarvii huutaa yksinään, et: |
«Missä rakkaus?» |
Anna mun mennä |
Älä päästä irti |
Ota musta kiinni |
Älä koske minuun |
Anna mun mennä |
Älä päästä irti |
Älä koske minuun |
Ota mut syliisi |
Vielä jonakin päivänä sinäkin |
Myönnät itselles: |
On kaikki mennyt pieleen |
Vielä jonakin päivänä sinäkin |
Hautaat mustat sydämet |
Syvälle mieleen |
Mut sä oot, mitä oot |
Et sille mitään voi, ellet tee elämällesi jotain |
Ettei tarvii huutaa yksinään, et: |
«Missä rakkaus?» |
Rakkaus |
Rakkaus |
Rakkaus |
Rakkaus |
Rakkaus |
Rakkaus |
Rakkaus |
(translation) |
In the morning of the seventh sun |
Below are these countless halos |
Behind the heavenly houses |
The sea rises before us |
We are bound by an unspoken promise |
Which we are only talking about in silence |
How long will you let those mornings come to you? |
And how long before you let real life win? |
One day, you too |
You admit to yourself: |
Everything has gone wrong |
One day, you too |
You bury black hearts |
Deep in my mind |
But you expect what you expect |
There is nothing you can do about it unless you do something for your life |
You don't have to shout alone, you don't: |
"Where's the love?" |
There are meadows greener there |
Where hand is carried again |
At the edge of a silver field |
Our eyes are already closed |
How long are you going to block your own life? |
And how long are you going to last without real love? |
One day, you too |
You admit to yourself: |
Everything has gone wrong |
One day, you too |
You bury black hearts |
Deep in my mind |
But you expect what you expect |
There is nothing you can do about it unless you do something for your life |
You don't have to shout alone, you don't: |
"Where's the love?" |
Let me go |
do not let go |
Catch the black |
Do not touch me |
Let me go |
do not let go |
Do not touch me |
Take it in your arms |
One day, you too |
You admit to yourself: |
Everything has gone wrong |
One day, you too |
You bury black hearts |
Deep in my mind |
But you expect what you expect |
There is nothing you can do about it unless you do something for your life |
You don't have to shout alone, you don't: |
"Where's the love?" |
Love |
Love |
Love |
Love |
Love |
Love |
Love |