Lyrics of Istanbul - Litfiba

Istanbul - Litfiba
Song information On this page you can find the lyrics of the song Istanbul, artist - Litfiba. Album song I Grandi Successi: Litfiba, in the genre Поп
Date of issue: 28.02.2009
Record label: Fonit Cetra WMI
Song language: Turkish

Istanbul

(original)
İstanbul, İstanbul, sevdim sana geldim
İstanbul, İstanbul, geldim de ne buldum
Anam ayırmazdı benden gözünü
Söylemişti dinlemedim sözünü
Yıllardır unuttum artık yüzünü
Beni ne dertlere saldın İstanbul
Beni ne dertlere saldın İstanbul
Bir ateş buldum, yandım yakıldım
Esti geçti rüzgarına kapıldım
Bir ateş buldum, yandım yakıldım
Esti geçti rüzgarına kapıldım
Bir o yana, bir bu yana yıkıldım
Hayallerim vardı çaldın İstanbul
Ne ümitle geldim, ama ne buldum
Hani taş toprağın altında İstanbul
İstanbul, İstanbul, sevdim de geldim
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım
İstanbul, İstanbul, sevdim de geldim
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım
Bir o yana, bir bu yana yıkıldım
Hayallerim vardı, çaldın İstanbul
Ne ümitle sevdim ama ne buldum
Hani taş toprağın altında İstanbul
İstanbul, İstanbul diye özendim
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım
İstanbul, İstanbul diye özendim
Bu koca şehirde ben yalnız kaldım
Çalış çalış, üç beş kuruş kazandım
Onu da elimden aldın İstanbul
Çalış çalış, üç beş kuruş kazandım
Onu da elimden aldın İstanbul
Bir o yana, bir bu yana yıkıldım
Hayallerim vardı, çaldın İstanbul
Ne ümitle sevdim, ama ne buldum
Hani taş toprağın altında İstanbul
(İstanbul, İstanbul)
(translation)
Istanbul, Istanbul, I loved it, I came to you
Istanbul, Istanbul, what did I find when I came
My mother wouldn't take her eyes off me
He said, I didn't listen to his word
I've forgotten your face for years now
What troubles did you send me to Istanbul
What troubles did you send me to Istanbul
I found a fire, I got burned
I'm caught in the wind
I found a fire, I got burned
I'm caught in the wind
I fell this way and that
I had dreams, you stole Istanbul
What hope did I come, but what did I find?
Istanbul under the stone ground
Istanbul, Istanbul, I loved it, but I came
I was alone in this big city
Istanbul, Istanbul, I loved it, but I came
I was alone in this big city
I fell this way and that
I had dreams, you stole Istanbul
What hope I loved, but what did I find
Istanbul under the stone ground
I envied Istanbul, Istanbul
I was alone in this big city
I envied Istanbul, Istanbul
I was alone in this big city
Work, work, I earned three or five cents
You took it from me too Istanbul
Work, work, I earned three or five cents
You took it from me too Istanbul
I fell this way and that
I had dreams, you stole Istanbul
I loved with hope, but what did I find?
Istanbul under the stone ground
(Istanbul, Istanbul)
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Istambul


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Fata Morgana 2009
La preda 2013
Cane 2013
Guerra 2013
Apapaia 2009
Cafe' , Mexcal e Rosita 2010
Firenze sogna 2009
Ragazzo 2009
Soldi 1992
Ci sei solo tu 2010
Il mistero di Giulia 1992
Dinosauro 1992
Tziganata 2013
Tango 2013
Proibito 2009
Amsterdam ft. Litfiba 2015
Pioggia di luce 2013
Ballata 2013
Come un Dio 2010
Woda-Woda 1990

Artist lyrics: Litfiba