Translation of the song lyrics Вера, Надежда, Любовь - Воскресение

Вера, Надежда, Любовь (original)

Мы искали незыблемых истин,
Мы словами играли, горя,
Свято веря в могущество мысли,
Только время потратили зря.
Звали в светлые дали и сами
Поднимались и падали вновь,
Только так и остались всего лишь словами
Наши Вера, Надежда, Любовь.
Мы живем в ожидании чуда,
И беда, как меж пальцев вода.
Наш девиз — мы пришли ниоткуда,
Наш удел — исчезать без следа.
И бежим мы, не трогаясь с места,
И спешим мы, стараясь отстать,
И любые надежды умрут с нами вместе,
Умрут и родятся опять.
И, тревоги встречая с улыбкой,
Провожая удачу без слёз,
Мы готовы признать все ошибки
И ответить на каждый вопрос.
Мы устали, мы загнаны в угол,
Наши горести всем напоказ,
И не веря себе, мы чужие друг другу, —
Мы чем-то похожи на вас.
Вы, быть может, сильней и моложе,
Ну, а мы, — это то, что вас ждёт.
Пустота, одиночество, — тоже
На пути вас быть может найдёт.
И померкнут манящие дали,
И остынет кипящая кровь,
Но пока мы ещё никому не продали
Нашу ВЕРУ, НАДЕЖДУ, ЛЮБОВЬ.
Но пока мы ещё никому не продали
Нашу ВЕРУ, НАДЕЖДУ, ЛЮБОВЬ.

Вера, Надежда, Любовь (translation)

We were looking for unshakable truths,
We played with words, grief,
Sacredly believing in the power of thought,
Just wasted time.
They called into the bright distances themselves
Rise and fall again
Only in this way remained just words
Our Faith, Hope, Love.
We live in expectation of a miracle
And trouble is like water between the fingers.
Our motto is we came from nowhere
Our destiny is to disappear without a trace.
And we run without moving,
And we hurry, trying to lag behind,
And any hopes will die with us,
They will die and be born again.
And, meeting worries with a smile,
Seeing good luck without tears
We are ready to admit all mistakes
And answer each question.
We are tired, we are cornered,
Our sorrows for all to show,
And not believing ourselves, we are strangers to each other, -
We are somewhat similar to you.
You may be stronger and younger
Well, we are what awaits you.
Emptiness, loneliness - too
On the way, he may find you.
And alluring distances will fade,
And the boiling blood will cool down,
But so far we have not sold to anyone
Our FAITH, HOPE, LOVE.
But so far we have not sold to anyone
Our FAITH, HOPE, LOVE.