
Date of issue: 31.12.2019
Record label: P.A.I
Song language: Hebrew
אין סופים טובים(original) |
ועכשיו כשאת איתו את אומללה |
הדשא של השכן כבר לא כזה ירוק |
קפצת מאהבה לאהבה |
שיהיה לך בהצלחה איתו...נשמה |
הוא לא מלטף אותך כשעצוב |
החיים לא השאירו לו זמן |
אבל נוח לך נוח לך בתוך הכלוב |
כי זה כלוב של זהב |
ואצלי הכל בסדר נהנה להסתכל מהצד |
וככל שאני נזכר בך טוב לי יותר לבד |
כבר אין סופים טובים |
כבר אין סופים טובים |
בסוף את תביני זה לא אושר אמיתי |
לפחות לא אחד כזה שהיה לך איתי |
כבר אין סופים טובים |
כבר אין סופים טובים |
ולפעמים אני עוד נזכר |
באותו לילה עצוב וקר |
שלקחת מזוודה וסגרת את הדלת |
והתמוטט לי העולם |
ואצלי הכל בסדר נהנה להסתכל מהצד |
וככל שאני נזכר בך טוב לי יותר לבד |
כבר אין סופים טובים |
כבר אין סופים טובים |
בסוף את תביני זה לא אושר אמיתי |
לפחות לא אחד כזה שהיה לך איתי |
כבר אין סופים טובים |
כבר אין סופים טובים |
(translation) |
And now that you are with him you are miserable |
The neighbor's grass is not so green anymore |
You jumped from love to love |
Good luck with him...soul |
He doesn't pet you when he's sad |
Life left him no time |
But you are comfortable, you are comfortable inside the cage |
Because it's a cage of gold |
And everything is fine with me, I enjoy watching from the side |
And the more I remember you, the better I am alone |
There are no good endings anymore |
There are no good endings anymore |
In the end you will understand that this is not true happiness |
At least not one like you had with me |
There are no good endings anymore |
There are no good endings anymore |
And sometimes I still remember |
That sad and cold night |
You took a suitcase and closed the door |
And my world collapsed |
And everything is fine with me, I enjoy watching from the side |
And the more I remember you, the better I am alone |
There are no good endings anymore |
There are no good endings anymore |
In the end you will understand that this is not true happiness |
At least not one like you had with me |
There are no good endings anymore |
There are no good endings anymore |
Name | Year |
---|---|
קאקדילה | 2021 |
תל אביב | 2013 |
שני משוגעים | 2019 |
קאטליה ft. Skazi | 2021 |
היא רק רוצה לרקוד ft. Moshe Perez | 2015 |
חצי דפוק | 2021 |
יש דברים שלא עושים | 2020 |
לבד על המיטה | 2022 |
חברות שלך | 2019 |
רחוק מכולם | 2019 |
BEG ft. Netta | 2019 |
לכאורה ft. Static & Ben El Tavori | 2022 |
קוקוריקו ft. Eden Ben Zaken | 2021 |
תפילה | 2020 |
מודה אני | 2015 |
יעשו לנו כבוד | 2019 |
הלב שלי ft. Ishay Ribo | 2019 |
הנשיקות שלי | 2020 |
פרצופים | 2021 |
כתבתי עלייך שיר | 2019 |