
Date of issue: 10.05.1997
Song language: Italian
La poesia(original) |
La poesia nel mondo |
È un battito di ciglia; |
È una farfalla figlia del silenzio |
Che batte le ali e hai colori del tempo |
E non ha pace, non ha età |
La poesia nel mondo |
È un bambino dispettoso |
Che non ama il potere e la decenza |
E veste l’amore, sottolinea una partenza; |
Ce la troviamo conficcata dentro noi |
E dentro alle case, tra il ridere e il piangere |
Quanto bisogno di correre via; |
Quante carezze ed ognuno che aspetta la sua |
Dacci quel sonno profondo |
Dentro a quei sogni che il mondo non fa |
Dacci una vita da vivere fuori di qua |
Dacci una vita |
La poesia nel mondo |
È un affare, una salvezza |
Sospesa tra cinismo e tenerezza |
Che segna i momenti sui fogli di un diario |
Poi sbaglia l’orario e se ne va |
E lungo le strade, cercando di vivere |
Quanti si perdono lungo la via |
Quante parole ed ognuno che ascolta la sua |
Dacci quel sonno profondo |
Lungo quel sogno che al mondo non c'è |
Fa che ciascuno si illumini dentro di sé; |
Dacci la vita |
E il mondo si ferma e si meraviglia |
Se l’anima vola ed al cielo somiglia |
Già prima che scenda la notte leggera su noi |
Dacci quel sonno profondo |
Dentro a quei sogni che il mondo non fa |
Dacci una vita da vivere fuori di qua; |
Dacci una vita |
E il mondo si ferma e si meraviglia |
Se l’anima vola ed il cielo somiglia a te |
Dacci quel sonno profondo |
Lungo quel sogno che al mondo non c'è |
Fa che ciascuno si illumini dentro di sé; |
Dacci la vita |
(translation) |
Poetry in the world |
It's a blink of an eye; |
It is a butterfly daughter of silence |
That flaps its wings and you have the colors of time |
And it has no peace, it has no age |
Poetry in the world |
He is a mischievous child |
Who does not like power and decency |
And he dresses love, underlines a departure; |
We find it stuck inside us |
And inside the houses, between laughing and crying |
How much need to run away; |
How many caresses and each one waiting for his own |
Give us that deep sleep |
Inside those dreams that the world does not have |
Give us a life to live out of here |
Give us a life |
Poetry in the world |
It's a deal, a salvation |
Suspended between cynicism and tenderness |
Which marks the moments on the sheets of a diary |
Then he gets the time wrong and goes away |
And along the streets, trying to live |
How many get lost along the way |
How many words and everyone who listens to his own |
Give us that deep sleep |
Along that dream that does not exist in the world |
Let everyone light up within himself; |
Give us life |
And the world stops and marvels |
If the soul flies and resembles the sky |
Even before light night falls on us |
Give us that deep sleep |
Inside those dreams that the world does not have |
Give us a life to live out of here; |
Give us a life |
And the world stops and marvels |
If the soul flies and the sky looks like you |
Give us that deep sleep |
Along that dream that does not exist in the world |
Let everyone light up within himself; |
Give us life |
Name | Year |
---|---|
Si può dare di più ft. Enrico Ruggeri, Umberto Tozzi | 2020 |
Mistero | 2020 |
La canzone della verita' (con Morandi e Tozzi) ft. Umberto Tozzi, Gianni Morandi | 2002 |
Quello che le donne non dicono (with Fiorella Mannoia) ft. Fiorella Mannoia | 1987 |
Quando i vecchi si innamorano | 1997 |
Rostros Perdidos | 1998 |
Volti perduti | 1997 |
Neve al sole | 1997 |
Il mio cuore grande | 1997 |
Il mercato dell'usato | 1997 |
Il futuro è un'ipotesi | 2020 |
Il prestigiatore | 1997 |
La gente di cuore ft. Marco Masini | 1997 |
La Poesía | 1998 |
Notte di calore | 1997 |
Il fantasista | 1997 |
L'amore è un attimo | 2020 |
La medesima canzone | 1986 |
Dalla vita in giù | 1986 |
Cuba | 1986 |