Translation of the song lyrics Rolling Stone - Mylène Farmer

Rolling Stone (original)

Eh oh, suis de «bad, bad mood»
Et j’ai le sang qui broie du noir (noir)
J’attends le spleen, un redoux
Je peine à rire, je peine à croire (croire)
J’ai bien compris qu’il faut des multitudes
De dangers là pour m’animer
J’ai bien une idée de comment contrer la fièvre
Pas de point fixe, je suis une
Rolling Stone
La La La
La La La
Suis de celles qui maudit
Qui comptent plus qu’un «c'est fini»
La La La… Si je dis «love»
La La La
Suis ici, it works for me
All I need is love (la la)
Yeah yeah, aïe
Viens dans mes rails
C’est chaud, chaud
Tout pour être au ciel
Yeah, yeah, aïe
Faut que j’m’en aille
Quand c’est trop
Et quand c’est fini, je refais mon lit
Eh oh suis de «bad bad mood»
Moi pierre qui roule, je cache un blues (blues)
Des confettis, je m’en fous (fous)
Je suis moody, à cran je suis mort
J’ai bien saisi qu’il faut des multitudes
De cocktails pour m’apaiser
J’ai bien une idée de comment contrer colère
Domicile Styx, je suis une
Rolling Stone
La La La
La La La
Suis de celles qui maudit
Qui comptent plus qu’un «c'est fini»
La La La
La La La
Suis de celles qui mau… audit
Code: my need is love
Je… crois en ton amour
Oh je… crois en ton amour
Rolling Stone
La la la
La la la
Suis de celles qui maudit
Qui comptent plus qu’un «c'est fini»
La la la… si je dis «love»
La la la
Suis de celles, it works for me
All I need is love (la la la)

(translation)

Hey oh, I'm from "bad, bad mood"
And my blood is brooding (black)
I'm waiting for the spleen, a thaw
I can hardly laugh, I can hardly believe (believe)
I have understood that it takes multitudes
Dangers there to animate me
I have an idea how to counter the fever
No fixed point, I am one
RollingStone
La La La
La La La
Am of those who curse
Which count more than a "it's over"
La La La... If I say "love"
La La La
Am here, it works for me
All I need is love (la la)
Yeah yeah, ouch
Come on my tracks
It's hot, hot
Everything to be in heaven
Yeah, yeah, ouch
I have to go away
When it's too much
And when it's over, I make my bed
Eh oh I'm from "bad bad mood"
Me rolling stone, I hide a blues (blues)
Confetti, I don't care (I don't care)
I'm moody, on edge I'm dead
I have understood that it takes multitudes
Cocktails to soothe me
I have an idea of ​​how to counter anger
Home Styx, I am a
RollingStone
La La La
La La La
Am of those who curse
Which count more than a "it's over"
La La La
La La La
Am one of those who bad… audit
Code: my need is love
I... believe in your love
Oh I... believe in your love
RollingStone
La la la
La la la
Am of those who curse
Which count more than a "it's over"
La la la... if I say "love"
La la la
Am one of those, it works for me
All I need is love (la la la)