Lyrics of Волкодав - Lumen

Волкодав (original)

Вызов.
Каждый день.
Каждый миг.
Боли больше нет, ты привык.
Счастье находя лишь в пути,
Духом продолжая расти.
Старая мудрость - силён тот, кто прав.
Ты прав, но один, а дракон тысячеглав.
И если мир не даёт тебе в подмогу рать,
О чём тут говорить?
Этот мир пора менять!
Что с того, что тебя не понимают,
И ты воешь ночами, от этого устав?!
Кто сказал, что ты волк и нужно в стаю?
Может быть ты другой, и ты первый волкодав!
Что с того, что тебя не понимают,
И ты воешь ночами, от этого устав?!
Кто сказал, что ты волк и нужно в стаю?
Может быть ты другой, и ты первый волкодав!
Выйди, и штурмуем зло стен!
Многим надоел, как нам тлен!
Миру нужен вдох - он слаб.
Спящий выбрал сам – он раб.
Время взять чек.
Время не уймёт бег.
Бойня.
Вновь век кровью обагрил реку,
Значит нужно на repeat'е снова:
«Перемен!»
«Перемен» - ты знаешь это слово!
Что с того, что тебя не понимают,
И ты воешь ночами, от этого устав?!
Кто сказал, что ты волк и нужно в стаю?
Может быть ты другой, и ты первый волкодав!
Что с того, что тебя не понимают,
И ты воешь ночами, от этого устав?!
Кто сказал, что ты волк и нужно в стаю?
Может быть ты другой, и ты первый волкодав!
Что с того, что тебя не понимают,
И ты воешь ночами, от этого устав?!
Кто сказал, что ты волк и нужно в стаю?
Может быть ты другой, и ты первый волкодав!
Что с того, что тебя не понимают,
И ты воешь ночами, от этого устав?!
Кто сказал, что ты волк и нужно в стаю?
Может быть ты другой, и ты первый волкодав!

(translation)

Call.
Every day.
Every moment.
There is no more pain, you're used to it.
Finding happiness only on the way
Spirit continues to grow.
Old wisdom - the one who is right is strong.
You are right, but one, and the dragon is thousand-headed.
And if the world does not give you help,
What is there to talk about?
It's time to change this world!
What if they don't understand you?
And you howl at night, tired of this?!
Who said that you are a wolf and you need to join a pack?
Maybe you are different, and you are the first wolfhound!
What if they don't understand you?
And you howl at night, tired of this?!
Who said that you are a wolf and you need to join a pack?
Maybe you are different, and you are the first wolfhound!
Come out and storm the evil walls!
Many are tired of how decay we are!
The world needs a breath - it is weak.
The sleeper chose himself - he is a slave.
Time to take the check.
Time won't stop running.
Massacre.
Once again, the century stained the river with blood,
So you need to repeat again:
"Change!"
"Change" - you know this word!
What if they don't understand you?
And you howl at night, tired of this?!
Who said that you are a wolf and you need to join a pack?
Maybe you are different, and you are the first wolfhound!
What if they don't understand you?
And you howl at night, tired of this?!
Who said that you are a wolf and you need to join a pack?
Maybe you are different, and you are the first wolfhound!
What if they don't understand you?
And you howl at night, tired of this?!
Who said that you are a wolf and you need to join a pack?
Maybe you are different, and you are the first wolfhound!
What if they don't understand you?
And you howl at night, tired of this?!
Who said that you are a wolf and you need to join a pack?
Maybe you are different, and you are the first wolfhound!