Translation of the song lyrics Буратино - ДМЦ

Буратино - ДМЦ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Буратино , by -ДМЦ
Song from the album: Маскарад
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2012
Song language:Russian language
Record label:Студия СОЮЗ
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Буратино (original)Буратино (translation)
Здравствуй, милая. Hello honey.
Вижу не та ты теперь I see you are not the same now
И на коже твоей морщины… And there are wrinkles on your skin...
А тогда ты была королевой, And then you were a queen
Но на проседь сменила венец. But she changed her crown to gray.
У гримерной тебя At your dressing room
Чуть дыша, поджидали мужчины… Breathing a little, the men waited ...
А потом собирали осколки разбитых сердец… And then they collected pieces of broken hearts...
До свидания, Буратино Goodbye, Pinocchio
Мне шепнула моя Мальвина My Malvina whispered to me
Улыбнешься, вот будет случай… Smile, there will be a case ...
Видно знала — так будет лучше… Apparently she knew it would be better...
Здравствуй, милая. Hello honey.
Вижу не та ты теперь I see you are not the same now
И парик не укрыл седины… And the wig didn't cover the gray hair...
А тогда твои волосы многих And then your hair is many
Сводили с ума! They drove you crazy!
А сейчас ты готова отдаться любому мужчине… And now you are ready to give yourself to any man...
Лишь бы он заплатил. If only he paid.
И наверно, моя в том вина… And it's probably my fault...
До свидания, Буратино Goodbye, Pinocchio
Мне шепнула моя Мальвина My Malvina whispered to me
Улыбнешься, вот будет случай… Smile, there will be a case ...
Видно знала — так будет лучше…Apparently she knew it would be better...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: