Translation of the song lyrics Смеяться всем в лицо - ДМЦ

Смеяться всем в лицо (original)

Жизнь закончилась как плёнка,
Но детский крик, и всё сначала,
Снова стала мать девчонкой
Папа рыбаком с причала.
Чтоб смеяться всем в лицо
Когда в моё плюют,
Ржать до коликов в боку
Когда брызжут желчью,
Когда вороны глаза мои клюют
Я смеюсь и подставляю им свою печень!
Когда вороны глаза мои клюют
Я смеюсь и подставляю им свою печень!
Им свою печень!
Снова время поспешило,
Рано зуб молочный выпал.
Мудрость - каша, но остыла,
Снова в молоко, но выстрел.
Чтоб смеяться всем в лицо
Когда в моё плюют,
Ржать до коликов в боку
Когда брызжут желчью,
Когда вороны глаза мои клюют
Я смеюсь и подставляю им свою печень!
Когда вороны глаза мои клюют
Я смеюсь и подставляю им свою печень!
Им свою печень!
Чтоб смеяться всем в лицо
Когда в моё плюют,
Ржать до коликов в боку
Когда брызжут желчью,
Когда вороны глаза мои клюют
Я смеюсь и подставляю им свою печень!
Когда вороны глаза мои клюют
Я смеюсь и подставляю им свою печень!
Им свою печень!

Смеяться всем в лицо (translation)

Life ended like a film
But a child's cry, and all over again,
Again became a mother girl
Dad is a fisherman from the pier.
To laugh in everyone's face
When they spit in mine
Neighing until colic in the side
When they spit bile
When crows peck my eyes
I laugh and offer them my liver!
When crows peck my eyes
I laugh and offer them my liver!
They have their liver!
Again time hastened
The milk tooth fell out early.
Wisdom is porridge, but it has cooled down,
Again into milk, but a shot.
To laugh in everyone's face
When they spit in mine
Neighing until colic in the side
When they spit bile
When crows peck my eyes
I laugh and offer them my liver!
When crows peck my eyes
I laugh and offer them my liver!
They have their liver!
To laugh in everyone's face
When they spit in mine
Neighing until colic in the side
When they spit bile
When crows peck my eyes
I laugh and offer them my liver!
When crows peck my eyes
I laugh and offer them my liver!
They have their liver!