Song information On this page you can find the lyrics of the song Ich hab' noch einen Koffer in Berlin, artist - Marlene Dietrich. Album song The Ultimate Collection, in the genre ПопIch hab' noch einen Koffer in Berlin(original) |
| Wunderschön ists in Paris |
| Auf der Rue Madleen |
| Schön ist es im Mai in Rom |
| Durch die Stadt zu gehen |
| Oder eine Sommernacht |
| Still beim Wein in Wien |
| Doch ich denk wenn ihr auch lacht |
| Heute noch an Berlin |
| Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| Deswegen muß ich da nächstens wieder hin |
| Die Seligkeiten vergangener Zeiten |
| Sie sind alle immer noch in diesem kleinen Koffer |
| Drin |
| Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| Der bleibt auch so und das hat seinen Sinn |
| Auf diese Weise lonht sich die Reise |
| Und wenn ich Sehnsucht hab dann fahr ich wieder hin |
| Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| Deswegen muß ich da nächstens wieder hin |
| Die Seligkeiten vergangener Zeiten |
| Sie sind alle immer noch in diesem kleinen Koffer |
| Drin |
| Ich hab noch einen Koffer in Berlin |
| (translation) |
| It's beautiful in Paris |
| On the rue Madleen |
| It's nice in May in Rome |
| to walk through the city |
| Or a summer night |
| Quiet with wine in Vienna |
| But I think if you laugh too |
| Still in Berlin today |
| I still have a suitcase in Berlin |
| That's why I have to go back there next time |
| The bliss of bygone times |
| They're all still in that little suitcase |
| inside |
| I still have a suitcase in Berlin |
| It stays that way and that makes sense |
| That way the trip is worth it |
| And if I'm longing then I'll go back |
| I still have a suitcase in Berlin |
| I still have a suitcase in Berlin |
| That's why I have to go back there next time |
| The bliss of bygone times |
| They're all still in that little suitcase |
| inside |
| I still have a suitcase in Berlin |