Lyrics of Я сегодня смеюсь над собой - Александр Вертинский

Я сегодня смеюсь над собой - Александр Вертинский
Song information On this page you can find the lyrics of the song Я сегодня смеюсь над собой, artist - Александр Вертинский. Album song Над розовым морем / Русский кабаре, in the genre Романсы
Date of issue: 06.10.2014
Record label: MUSICAL ARK
Song language: Russian language

Я сегодня смеюсь над собой

(original)
Я сегодня смеюсь над собой
Мне так хочется счастья и ласки,
Мне так хочется глупенькой сказки,
Детской сказки наивной, смешной.
Я устал от белил и румян
И от вечной трагической маски,
Я хочу хоть немножечко ласки,
Чтоб забыть этот дикий обман.
Я сегодня смеюсь над собой:
Мне так хочется счастья и ласки,
Мне так хочется глупенькой сказки,
Детской сказки про сон золотой…
(translation)
I laugh at myself today
I so want happiness and affection,
I so want a stupid fairy tale,
Children's fairy tale naive, funny.
I'm tired of whitewash and blush
And from the eternal tragic mask,
I want at least a little affection,
To forget this wild deception.
Today I laugh at myself:
I so want happiness and affection,
I so want a stupid fairy tale,
A children's fairy tale about a golden dream ...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Танго «Магнолия» 2014
Доченьки 2014
Ваши пальцы пахнут ладаном 2014
Без женщин 2016
То, что я должен сказать 2019
Жёлтый ангел 2016
Только раз бывают в жизни встречи 2014
Мадам, уже падают листья 2016
Бразильский Крейсер 2014
Над Розовым Морем 2014
Piccolo Bambino 2014
Пей, моя девочка 2016
В синем и далеком океане 2014
Матросы 2014
Маленький креольчик 2014
Песенка о жене 2019
Пани Ирена 2014
Ты успокой меня 2014
Жамэ 2016
Тихонько Любить 2014

Artist lyrics: Александр Вертинский

New texts and translations on the site:

NameYear
The Move 1998
Only One 2023
Wenn das Feuer nur noch glimmt 1979
Até Que Ele Venha ft. Paulo César Baruk 2024
Mensch 2005
Capim de ribanceira ft. Continental 2011