
Date of issue: 31.12.2009
Record label: Несчастный случай
Song language: Russian language
Шла Саша по шоссе(original) |
Шла Саша по шоссе с Иваново в Оскол, |
По серой полосе вдоль городов и сел. |
С Урала в Туапсе во всей своей красе: |
Кроссовках и джинсе шла Саша по шоссе. |
Шла Саша по шоссе, да по таким местам, |
Где в пору окосеть, взглянув по сторонам. |
Заброшены дома, разбиты трактора, |
Как будто здесь война была еще вчера. |
Шла Саша по шоссе из Углича в Саров, |
Меж воинских частей да заводских цехов, |
Где трудятся в дыму и производят дым, |
Не нужный никому: ни мертвым, ни живым. |
Проигрыш |
Шла Саша по шоссе с Донбасса на Кузбасс, |
Через угольный бассейн, где в каменную пасть |
Людей уносит клеть к забоям и кайлам, |
Где добывают смерть с углем напополам. |
Шла Саша по шоссе сквозь дикие края, |
Где разве что «Газель» проедет раз в три дня. |
На остановку ждать выходит стар и мал, |
Ой, надо бы бежать, да транспорта нема. |
Шла Саша по шоссе с наказом от родных, |
С печалями за всех, пока еще живых. |
Шла к батюшке царю, к боярам в «белый дом», |
Уставясь на зарю, уже почти бегом. |
Проигрыш |
Я сам ее видал меж Нижним и Торжком, |
И даже денег дал на пиво с пирожком. |
Не плачь, моя страна, надейся, мой народ, |
Я верю, что она когда-нибудь дойдет. |
И всполошится царь, и поперхнется власть, |
И людям просто в дар земли и денег даст. |
Взойдет любви заря и засмеются все, |
Нельзя же, чтобы зря шла Саша по шоссе. |
(translation) |
Sasha walked along the highway from Ivanovo to Oskol, |
Along the gray strip along the cities and villages. |
From the Urals to Tuapse in all its glory: |
Sasha walked along the highway in sneakers and jeans. |
Sasha walked along the highway, and in such places, |
Where at the right time to squint, looking around. |
Abandoned houses, broken tractors, |
As if the war was here yesterday. |
Sasha walked along the highway from Uglich to Sarov, |
Between military units and factory shops, |
Where they toil in smoke and produce smoke, |
Not needed by anyone: neither dead nor alive. |
losing |
Sasha walked along the highway from Donbass to Kuzbass, |
Through the coal basin, where into the stone mouth |
People are carried away by the cage to the slaughters and hacks, |
Where death is mined with coal in half. |
Sasha walked along the highway through wild lands, |
Where, perhaps, the Gazelle will pass once every three days. |
Old and small come to the stop to wait, |
Oh, we should run, but there is no transport. |
Sasha walked along the highway with orders from relatives, |
With sadness for everyone who is still alive. |
I went to the father of the tsar, to the boyars in the "white house", |
Staring at the dawn, almost running. |
losing |
I myself saw her between Nizhny and Torzhok, |
And he even gave money for a beer and a pie. |
Do not cry, my country, hope, my people, |
I believe that someday it will come. |
And the king will be alarmed, and the power will choke, |
And he will simply give people land and money as a gift. |
The dawn of love will rise and everyone will laugh, |
It’s impossible for Sasha to walk along the highway in vain. |
Name | Year |
---|---|
Генералы (песчаных карьеров) | 1997 |
Если б не было тебя | 2012 |
Что ты имела в виду | 2012 |
Ненормалы – Выбора | 2006 |
График | 2012 |
Генералы песчаных карьеров | 2007 |
Овощное танго | 1995 |
05-07-033 | 2007 |
Сел и поехал | 2002 |
С первого по тринадцатое | 2012 |
Патриот | 2016 |
На кой | 2019 |
Песня о Москве | 1994 |
Что ты имела | 1996 |
Давайте негромко… | 2007 |
Тоннель в конце света | 2009 |
Я офигеваю | 2014 |
Радио | 2007 |
На фиг, на фиг! | 2007 |
Шла Саша... | 2012 |