| И решили, что мы теперь будем рок-группой
| And we decided that we would now be a rock band
|
| (Я врал, прости)
| (I lied, I'm sorry)
|
| Рэп — это был такой гадёныш, монстр, который… который грыз. | Rap was such a bastard, a monster that ... that gnawed. |
| Ты мог грызть,
| You could gnaw
|
| что угодно
| anything
|
| Гадкий утёнок
| Ugly duck
|
| Да! | Yes! |
| Это было круто, а сейчас уже рэп популярен и зарабатываются немалые деньги
| It was cool, and now rap is already popular and a lot of money is being made
|
| на этом
| On this
|
| (Я врал, прости)
| (I lied, I'm sorry)
|
| Мы уже высказались на эту тему. | We have already spoken on this topic. |
| Тема популярна — ну, давай дальше эту педальку
| The topic is popular - well, let's go on with this pedal
|
| давить будем. | we will press. |
| Что там? | What's there? |
| Ага, м-м-м, чурки всех достали, д-ж-ж, давим педальку.
| Yeah, mmm, the chocks got everyone, d-zh-zh, we press the pedal.
|
| Что там? | What's there? |
| ЗОЖ, спорт, ЗОЖ, спорт — в-ж-ж-ж, давим педальку, считаем деньги.
| Healthy lifestyle, sports, healthy lifestyle, sports - w-w-w, we press the pedal, we count the money.
|
| Ну, это не честно
| Well it's not fair
|
| (Я врал, прости)
| (I lied, I'm sorry)
|
| Знаешь, наверное, в первую очередь я всё-таки хочу выговориться, да?
| You know, probably, first of all, I still want to talk, right?
|
| Но быть понятым для меня тоже немаловажно. | But being understood is also important to me. |
| Я думаю, для Антона точно так же
| I think it's the same for Anton
|
| (Я врал, прости)
| (I lied, I'm sorry)
|
| Ну, всё-таки, делаем это не искусство ради искусства, а чтобы это еще могли
| Well, after all, we are doing this not art for the sake of art, but so that they can still do it.
|
| люди понять, оценить, услышать
| people understand, appreciate, hear
|
| (Врал, прости)
| (lied, sorry)
|
| И третий вариант, который я для себя выбрал — это иметь терпение и всё-таки
| And the third option that I chose for myself is to have patience and still
|
| объяснять | explain |