Song information On this page you can find the lyrics of the song Que fait la vie, artist - Vanessa Paradis. Date of issue: 28.11.2019
Song language: French
Que fait la vie(original) |
| Mais que fait la vie |
| Que fait la vie |
| Que fait la nuit de nos bebes |
| Qui dois-je annoncer |
| Faire le pressing ou repasser |
| J’hesite |
| Je m’etais deja repliee |
| Des pompes ou des apnees |
| J’hesite |
| Un mille bornes, plutot crever |
| Mais que fait la vie |
| Que fait la vie |
| Que fait la nuit de nos dossiers |
| Qui dois-je denoncer |
| J’aurais voulu que tu me vois |
| Le long des alluvions |
| Des hallus que nous avion |
| Affrontant dragons |
| Simbad et aragon… |
| J’aurais voulu que tu me crois |
| En proie a l’oregon… |
| Mais que fait la vie |
| Que fait la vie |
| Que fait la nuit de nos allees |
| De nos lauriers jonchees |
| Donner des ordres au jardiniere |
| J’evite |
| Tros d’infos a recouper |
| Tros de chiffres a defricher |
| J’evite |
| Et de halos a decrocher |
| J’aurais voulu que tu me vois |
| Le long des alluvions |
| Des hallus que nous avion |
| Affrontant dragons |
| Simbad et aragon… |
| J’aurais voulu que tu me crois |
| En proie a l’oregon… |
| Faire le pressing ou repasser |
| J’hesite |
| Je m’etais deja repliee |
| Des pompes ou des apnees |
| J’hesite |
| Un mille bornes, plutot crever |
| J’aurais voulu que tu me vois |
| Le long des alluvions |
| Des hallus que nous avion |
| Affrontant dragons |
| Simbad et aragon… |
| J’aurais voulu que tu me crois |
| En proie a l’oregon… |
| Mais que fait la vie |
| Que fait la vie |
| Que fait la vie |
| (translation) |
| But what is life |
| What does life do |
| What does the night do to our babies |
| Who do I advertise |
| Do the laundry or iron |
| I hesitate |
| I had already folded |
| Push-ups or apneas |
| I hesitate |
| A thousand terminals, rather die |
| But what is life |
| What does life do |
| What does the night do to our records |
| Who should I report |
| I wish you could see me |
| Along the alluvium |
| Of the halluses that we had |
| Confronting dragons |
| Simbad and Aragon… |
| I wish you believed me |
| Plagued by Oregon... |
| But what is life |
| What does life do |
| What does the night do to our alleys |
| Of our laurels strewn |
| Give orders to the gardener |
| I avoid |
| Too much info to cross-check |
| Too many numbers to clear |
| I avoid |
| And halos to pick up |
| I wish you could see me |
| Along the alluvium |
| Of the halluses that we had |
| Confronting dragons |
| Simbad and Aragon… |
| I wish you believed me |
| Plagued by Oregon... |
| Do the laundry or iron |
| I hesitate |
| I had already folded |
| Push-ups or apneas |
| I hesitate |
| A thousand terminals, rather die |
| I wish you could see me |
| Along the alluvium |
| Of the halluses that we had |
| Confronting dragons |
| Simbad and Aragon… |
| I wish you believed me |
| Plagued by Oregon... |
| But what is life |
| What does life do |
| What does life do |