| Vontade De Ninguém (original) | Vontade De Ninguém (translation) |
|---|---|
| Não quero um cigarro | I don't want a cigarette |
| não quero um amigo | I don't want a friend |
| só quero um momento | I just want a moment |
| sozinha comigo | alone with me |
| depois percorrer | then go through |
| os caminhos que foram | the paths that were |
| vencer as distâncias | win the distances |
| dos tempos que não voltam mais | of the times that don't come back |
| percorrer desenganos que tive | go through disappointments that I had |
| de moça que era | of girl who was |
| não pude evitar | I could not avoid |
| não quero você | I do not want you |
| nem ninguém ao meu lado | nor anyone by my side |
| só quero da noite | I just want night |
| um consolo calado que vem | a silent comfort that comes |
| porque gente na vida da gente | because people in people's lives |
| quase sempre deixa a gente | almost always leaves us |
| com vontade de ninguém | with no one's will |
