| Só Pra Chatear (original) | Só Pra Chatear (translation) |
|---|---|
| Eu mandei fazer um terno | I had a suit made |
| Só pra chatear | just to annoy |
| De gola amarela | yellow collar |
| Só pra chatear | just to annoy |
| Mandei bordar na lapela | I had it embroidered on the lapel |
| Só pra chatear | just to annoy |
| O nome que não era dela | The name that was not hers |
| Só pra chatear | just to annoy |
| Comprei um par de sapatos brancos | I bought a pair of white shoes |
| Mas sei que ela só gosta de marrom | But I know she only likes brown |
| Só pra chatear | just to annoy |
| Só pra chatear | just to annoy |
| Cada pé de sapato tem um tom | Each shoe has a tone |
| Comprei um bangalô, pra chatear, lá na favela | I bought a bungalow, to annoy, there in the favela |
| Mas vou morar na Lapa ao lado dela | But I'm going to live in Lapa next to her |
| Só pra chatear | just to annoy |
