Translation of the song lyrics Quem Diria - Zizi Possi

Quem Diria (original)

Alguém me disse que você mudou
Que já não sabe quem eu sou
Me diz o que passou, passou
Eu sei
No fundo do meu coração
Que a chama já se apagou
Vai ver quem mudou fui eu
Não precisa mudar de assunto
Se o acaso nos encontrar
No mesmo bar, à beira-mar
Que já não é, que já não há
É triste
Mas nada nunca vai mudar
Esse teu jeito de me olhar
Do jeito que me olha, agora

(translation)

Someone told me that you've changed
Who no longer knows who I am
Tell me what happened, happened
I know
From the bottom of my heart
That the flame has already gone out
Go see who changed it was me
You don't need to change the subject
If you find us
In the same bar, by the sea
That it is no longer, that it no longer exists
It's sad
But nothing will ever change
This way you look at me
The way you look at me, now