Lyrics of No Vento - Zizi Possi

No Vento (original)

É como o vento e te leva
Sempre pra longe demais
E quando chego, olho, e não estás
Foi minha vinda tardia
Que te fez se despedir
Ou eu não soube chamar por ti?
É como o tempo passando
Sempre corre tão veloz
Que a gente não tem certeza mais
Do que mora no passado
Se foi real, se não foi
É a saudade a envelhecer de ti
Achei que o vento virasse
E te trouxesse pra mim
Às vezes acho que já passou, e fim
É a tua falta que bate
E quem me tira do chão
Vento passando entre minhas mãos

(translation)

It's like the wind and takes you away
always too far
And when I arrive, I look, and you're not
it was my late arrival
What made you say goodbye
Or I didn't know how to call you?
It's like time passing
always run so fast
That we are not sure anymore
Who lives in the past
If it was real, if it wasn't
It's the longing to grow old for you
I thought the wind would turn
And brought you to me
Sometimes I think it's over, and end
It's your lack that hits
And who takes me off the ground
Wind passing through my hands