Translation of the song lyrics Ciúme De Você - Zizi Possi

Ciúme De Você - Zizi Possi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ciúme De Você , by -Zizi Possi
Song from the album: Zizi
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:09.01.1986
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Ciúme De Você (original)Ciúme De Você (translation)
Se você demora mais um pouco If you take a little longer
Eu fico louco esperando por você I go crazy waiting for you
E digo que não me preocupa And I say I don't care
Procuro uma desculpa I look for an excuse
Mas que todo mundo vê but that everyone sees
Que é ciúme what is jealousy
Ciúme de você jealous of you
Ciúme de você jealous of you
Ciúme de você jealous of you
Se você põe aquele seu vestido If you put on that dress of yours
Lindo! Beautiful!
E alguém olha pra você And someone looks at you
Eu digo que já não gosto dele I say I don't like him anymore
Que você não vê que ele that you don't see that he
Está ficando démodé It's getting old
Mas é ciúme But it's jealousy
Ciúme de você jealous of you
Ciúme de você jealous of you
Ciúme de você jealous of you
Esse telefone que não para de tocar This phone that doesn't stop ringing
Está sempre ocupado It's always busy
Quando eu penso em lhe falar When I think of telling you
Quero então saber logo quem lhe telefonou So I want to know right away who called you
O que disse, o que queria What said, what wanted
E o que você falou And what did you say
Só de ciúme just jealous
Ciúme de você jealous of you
Ciúme de você jealous of you
Ciúme de você jealous of you
Se você me diz que vai sair If you tell me you're going out
Sozinha! By herself!
Eu não deixo você ir I don't let you go
Entenda que no meu coração Understand that in my heart
Tem amor demais, meu bem There's too much love, my dear
E essa é a razão And this is the reason
Do meu ciúme of my jealousy
Ciúme de você jealous of you
Ciúme de você jealous of you
Do meu ciúme of my jealousy
Ciúme de você jealous of you
Ciúme de você jealous of you
Do meu ciúme of my jealousy
Ciúme de você jealous of you
Ciúme de você jealous of you
Do meu ciúme of my jealousy
Ciúme de você jealous of you
Ciúme de vocêjealous of you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: