Lyrics of Успеть сказать - Zero People

Успеть сказать (original)

Я говорю нет любви
Я говорю нет любви,
А ты, ты говоришь есть
Я говорю нет любви
Я говорю нет любви,
А ты, ты говоришь есть
Предпочитаю всегда уходить первым
По-английски, чтоб остаться целым
У моей судьбы крепкие нервы
Одному проще быть смелым
Я говорю нет мечты
Я говорю нет мечты,
А ты, ты говоришь есть
Я говорю нет мечты
Я говорю нет мечты,
А ты, ты говоришь есть
И я могу принять тебя, но буду ли я верным
Знает только дождь за окном серым
И однажды ты уйдешь, хлопнув дверью
И лишь тогда я поверю
Кто говорит нет любви
Кто говорит нет любви,
А я, я говорю есть
Кто говорит нет мечты
Кто говорит нет мечты,
А я, я говорю есть
И я внесу тебя в список, все что могу сделать
И даже не буду искать глазами со сцены
И только потом сидя в такси белом
Хлынет из глаз вечная тема
Мы так мало даем тем, кто нам дорог
Надеемся что путь впереди еще долог,
Но меч уже завис и скоро упадет полог
Успеть сказать, успеть сказать

(translation)

I say no love
I say no love
And you, you say there is
I say no love
I say no love
And you, you say there is
I prefer to always leave first
In English to stay whole
My fate has strong nerves
It's easier for one to be brave
I say no dreams
I say no dreams
And you, you say there is
I say no dreams
I say no dreams
And you, you say there is
And I can accept you, but will I be faithful
Knows only the rain outside the gray window
And one day you will leave, slamming the door
And only then will I believe
Who says no love
Who says no love
And I, I say eat
Who says no dreams
Who says no dreams
And I, I say eat
And I'll put you on the list, all I can do
And I won't even look with my eyes from the stage
And only then sitting in a white taxi
Gushing from the eyes of the eternal theme
We give so little to those who are dear to us
We hope there is still a long way ahead.
But the sword has already hung and the canopy will fall soon
Have time to say, have time to say