Translation of the song lyrics Счастье - Zero People

Счастье - Zero People
Song information On this page you can read the lyrics of the song Счастье , by -Zero People
Song from the album: Джедай
In the genre:Русский рок
Release date:07.11.2014
Song language:Russian language
Record label:Zero People
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Счастье (original)Счастье (translation)
Скорый летит с горы Ambulance flies from the mountain
Проспорил спор, будто Lost the argument, as if
Пропорет Proporet
Жуть, что будет со мной Horror what will happen to me
Горе вроде, grief like,
Но мутит от сути, But sick of the essence,
Воет море внутри Howling sea inside
Съехала резинка у нее, она смотрит, Her rubber band slipped out, she looks,
Бросит, не дождавшись зимы. Quit without waiting for winter.
И поделит все мои «я"на «мы» And divide all my "I" into "we"
Она не может терпеть, если я с ней не о ней, She can't stand it if I'm with her not about her,
А кто бы смог? And who could?
Только Бог, Only God
Но она не Бог. But she is not God.
Может верить, но лишь до поры, Can believe, but only for the time being,
Пока я буду возвращаться домой с игры While I will be returning home from the game
И среди всей этой мишуры только And among all this tinsel only
Я да она, я да она, я, да она, я да она, I yes she, I yes she, I, yes she, I yes she,
Яда она мне, яда она мне, яда она мне She is poison to me, she is poison to me, she is poison to me
Я буду свободным, как тишина между двух звуков I will be free like the silence between two sounds
Она одна знает, зачем мне нужна, She alone knows why I need
Я не знаю, и в этом сила I don't know, and this is the power
Я задаю вопрос, когда она не просила I ask a question when she didn't ask
И это влечет её ко мне And it draws her to me
Прямо сейчас, она видит, а я еще нет Right now, she sees, but I don't yet
«Мой ты свет», услышал случайно "You are my light", heard by chance
Мозг такая штука, он воспринимает заранее The brain is such a thing, it perceives in advance
Звук, цвет, взгляд невзначай, Sound, color, casual look,
И тема та же, мол, лучше бы не встречал And the topic is the same, they say, it would be better not to meet
Лучше не было бы того поцелуя It would be better not to have that kiss
Пьяного, дом скрипел «алиллуйя» Drunk, the house creaked hallelujah
А на утро нет никаких объяснений, And in the morning there is no explanation
Только сомнения, только сомнения, Only doubts, only doubts
Хочешь примерить моё «неудобно», Do you want to try on my "uncomfortable"
Оно очень обломно, моё счастье условно It is very broken, my happiness is conditional
Вот оно есть, вот его нету, Here it is, here it is not,
На протяжении длины сигареты Over the length of a cigarette
Меня часто просят дать советы I am often asked for advice
Это одно, что класть член на плаху, It's one thing to put a member on the chopping block,
Соблазн такой есть There is such a temptation
Пошло оно нахуйIt went to hell
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: