Translation of the song lyrics Прорвёмся - Zero People

Прорвёмся - Zero People
Song information On this page you can read the lyrics of the song Прорвёмся , by -Zero People
Song from the album: Конец равновесия
In the genre:Русский рок
Release date:20.08.2020
Song language:Russian language
Record label:Zero People

Select which language to translate into:

Прорвёмся (original)Прорвёмся (translation)
Вот рухнули все мосты, дороги больше нет Here collapsed all the bridges, the road is no more
И нам с тобой осталось пойти напиться, And it remains for you and me to go get drunk,
Но даже среди темноты я вижу лунный свет But even in the darkness I see moonlight
Что отражают наши смешные лица What do our funny faces reflect
Снизу черти, сверху Бог, а между ними Devils below, God above, and between them
Паутиною дорог течёт жизнь, и мы в ней Life flows like a web of roads, and we are in it
Как деревья под дождём cтоим и гнëмся Like trees in the rain we stand and bend
Ночь длинна, она пройдёт, и мы прорвёмся The night is long, it will pass and we will break through
Боже, схорони нас God bury us
Сохрани, да выведи на свет Save it and bring it to light
Под нашим небом строгим Under our strict sky
Царствует стужа Cold reigns
Мы словно вода об гранит We are like water on granite
Бьёмся столько лет We fight for so many years
Да только глянь под ноги — Yes, just look under your feet -
Там лишь лужи There are only puddles
Снизу черти, сверху Бог, а между ними Devils below, God above, and between them
Паутиною дорог течёт жизнь, и мы в ней Life flows like a web of roads, and we are in it
Как деревья под дождём cтоим и гнëмся Like trees in the rain we stand and bend
Ночь длинна, она пройдёт, и мы прорвёмся The night is long, it will pass and we will break through
Я, будучи мальцом Me being a boy
Видя боль в лицо Seeing pain in the face
Придумал сто защит Came up with a hundred defenses
Щит тяжело тащить Shield is hard to carry
В гору этот щит Uphill this shield
Из страхов и обид From fears and insults
Снизу черти, сверху Бог, а между ними Devils below, God above, and between them
Паутиною дорог течёт жизнь, и мы в ней Life flows like a web of roads, and we are in it
Как деревья под дождём cтоим и гнëмся Like trees in the rain we stand and bend
Ночь длинна, она пройдёт, и мы прорвёмся The night is long, it will pass and we will break through
Понравился текст песни? Did you like the lyrics?
Напиши в комментарии! Write in the comments!
Новые песни и их тексты:New songs and their lyrics:
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: