| Скажи, каково это - жить, когда твоя любовь
| Tell me what it's like to live when your love
|
| Такая огромная и больше, чем весна?
| So huge and bigger than spring?
|
| Так удивлённо глядит на этот мир,
| Looks so surprised at this world
|
| Не понимая, зачем она нужна.
| Not understanding why it is needed.
|
| Вот моя стена, а там за стеной
| Here is my wall, and there behind the wall
|
| Реки, города, весь шар земной,
| Rivers, cities, the whole globe of the earth,
|
| Но выше чем она небо надо мной,
| But higher than she is the sky above me,
|
| И лестница туда - это путь мой.
| And the stairs there are my way.
|
| Так много прыти в тех, кто верит в правду зла.
| So much agility in those who believe in the truth of evil.
|
| Им все открыто, и дороги не в грязи.
| Everything is open to them, and the roads are not in the mud.
|
| А что же мне делать, я хочу узнать,
| What should I do, I want to know
|
| Кто я такой и как себя простить?
| Who am I and how can I forgive myself?
|
| Вот моя стена, а там за стеной
| Here is my wall, and there behind the wall
|
| Реки, города, весь шар земной,
| Rivers, cities, the whole globe of the earth,
|
| Но выше чем она небо надо мной,
| But higher than she is the sky above me,
|
| И лестница туда - это путь мой.
| And the stairs there are my way.
|
| Боль, тоска и вот это всё,
| Pain, sadness and that's it
|
| И страх уже твоё лицо.
| And fear is already your face.
|
| Впотьмах дна не разглядеть, сгореть.
| In the dark, the bottom can not be seen, burn.
|
| Вот бы понять людей - так проще их спасать.
| That would be to understand people - it's easier to save them.
|
| Вот бы понять как можно просто жить вдвоём.
| That would be to understand how you can just live together.
|
| И научиться не отводить глаза
| And learn not to look away
|
| От глаз человека, что в зеркале моём
| From the eyes of the man in my mirror
|
| Вот моя стена, а там за стеной
| Here is my wall, and there behind the wall
|
| Реки, города, весь шар земной,
| Rivers, cities, the whole globe of the earth,
|
| Но выше чем она небо надо мной,
| But higher than she is the sky above me,
|
| И лестница туда - это путь мой. | And the stairs there are my way. |