Lyrics of Ремесло - Zero People

Ремесло (original)

Вечер светит,
Так знакомы мне эти места.
Здесь в грязи был, здесь белым.
И вот эта
Сторона опасней, чем та,
Если ты под обстрелом.
Вот моё ремесло:
Что умерло, то врачевать,
Поливать то, что выжжено.
Нам с тобой повезло:
Мы знаем, что значит терять.
Это значит - мы выживем.
Полумрак,
Люди в барах дико горят,
Как кусочки на вертеле.
Странно так,
Но с тех пор, как я встретил тебя,
Мне не хочется смерти.
Вот моё ремесло:
Что умерло, то врачевать,
Поливать то, что выжжено.
Нам с тобой повезло:
Мы знаем, что значит терять.
Это значит - мы выживем.
Мы привыкаем молчать
На мир вокруг.
И тишина нам мать,
И одиночество друг.
Стоит из мрака
Уйти навсегда, как
Хочется всё вернуть,
И будто обмануть.
Вот моё ремесло:
Что умерло, то врачевать,
Поливать то, что выжжено.
Нам с тобой повезло:
Мы знаем, что значит терять.
Это значит - мы выживем.

(translation)

The evening is shining
This place is so familiar to me.
Here he was in the mud, here he was white.
And this one
The side is more dangerous than that
If you're under fire.
Here is my craft:
What has died, then heal,
Water what is burned.
You and I are lucky:
We know what it's like to lose.
It means we will survive.
twilight,
The people in the bars are on fire
Like pieces on a skewer.
It's strange, so
But since I met you
I don't want death.
Here is my craft:
What has died, then heal,
Water what is burned.
You and I are lucky:
We know what it's like to lose.
It means we will survive.
We get used to silence
To the world around.
And silence is our mother,
And loneliness is a friend.
Stands out of the darkness
Leave forever like
I want to return everything
And as if to deceive.
Here is my craft:
What has died, then heal,
Water what is burned.
You and I are lucky:
We know what it's like to lose.
It means we will survive.