Translation of the song lyrics Одиноки дважды - Zero People

Одиноки дважды (original)

Я заметил, что
Наша жизнь как Шапито:
Утром ты взлетаешь ввысь,
К вечеру мечты разбились.
Сколько есть дорог
Без печалей и тревог,
Но я всегда иду по той,
Между болью и тоской
Но так ли это важно
Вся мирская круговерть.
Мы одиноки дважды:
В миг рождения и смерти
Эскалатор вверх,
Продает меня Москве
Я родился, чтобы петь
И, сгорая, не сгореть.
Этот город так суров,
Он не любит дураков,
А я всегда был таковым:
Верил в пламя там, где дым
Но так ли это важно
Вся мирская круговерть.
Мы одиноки дважды:
В миг рождения и смерти
Но так ли это важно
Вся пустая круговерть.
Мы одиноки дважды:
В миг рождения и смерти

Одиноки дважды (translation)

I noticed that
Our life as Chapiteau:
In the morning you fly up
By evening, dreams were shattered.
How many roads are there
Without sorrows and worries,
But I always follow the one
Between pain and sadness
But is it really that important
All worldly circles.
We are alone twice:
At the moment of birth and death
Escalator up
Sells me to Moscow
I was born to sing
And, burning, do not burn.
This city is so harsh
He doesn't like fools
And I've always been like this:
Believed in the flame where the smoke is
But is it really that important
All worldly circles.
We are alone twice:
At the moment of birth and death
But is it really that important
All empty circle.
We are alone twice:
At the moment of birth and death