
Date of issue: 20.04.2015
Record label: Biscoito Fino
Song language: Portuguese
Sábado Em Copacabana(original) |
Depois de trabalhar toda semana |
Meu sábado não vou desperdiçar |
Já fiz o meu programa pra essa noite |
E já sei por onde começar |
Um bom lugar pra se encontrar, Copacabana |
Pra passear, à beira-mar, Copacabana |
Depois um bar à meia-luz, Copacabana |
Eu esperei por essa noite uma semana |
Um bom jantar, depois dançar, Copacabana |
Pra se amar, um só lugar, Copacabana |
A noite passa tão depressa |
Mas vou voltar lá pra semana |
Se eu encontrar um novo amor, Copacabana |
(translation) |
After working every week |
My Saturday I won't waste |
I already made my program for tonight |
And I already know where to start |
A good place to meet, Copacabana |
For a walk, by the sea, Copacabana |
Then a bar in half-light, Copacabana |
I waited for this night for a week |
A good dinner, then dancing, Copacabana |
To fall in love, one place, Copacabana |
The night passes so quickly |
But I'll be back there next week. |
If I find a new love, Copacabana |
Name | Year |
---|---|
Alma | 2001 |
Catedral (Cathedral Song) ft. Zélia Duncan | 2002 |
Franqueza | 2018 |
Devia Ser Proibido ft. Luiz Waack, Zélia Duncan, Bocato | 2020 |
Dor Elegante ft. Zélia Duncan | 1998 |
Sexo | 2012 |
Quase sem querer | 2012 |
Depois do perigo | 2012 |
Código de acesso | 2012 |
As vezes nunca | 1998 |
Imorais | 2012 |
Haja | 2012 |
O lado bom | 1998 |
Toda vez | 1998 |
Por hoje é só | 1998 |
Verbos sujeitos | 2012 |
Intimidade | 2012 |
Tempestade ft. Zélia Duncan | 1995 |
Não Tinha Amor Ali ft. Zélia Duncan | 2019 |
Pagu ft. Zélia Duncan | 1999 |