Translation of the song lyrics Eu Não Sou Daqui - Zélia Duncan

Eu Não Sou Daqui (original)

Eu não daqui
Eu sou de Niterói
Sinto muito, mas não posso
Aceitar o seu amor
Na terra de Araribóia
É que eu tenho quem me quer
Passe bem, seja feliz, oi
E até quando Deus quiser
Juro, tenho compromisso
Seu moço, preste atenção
Do outro lado da Baía
Empenhei meu coração
Vou embora até loguinho
Por favor, não leve a mal
Estou em cima da hora
A barca deu o sinal

Eu Não Sou Daqui (translation)

I not from here
I'm from Niterói
I'm sorry, but I can not
Accept your love
In the land of Araribóia
It's just that I have someone who wants me
Have a good time, be happy, hi
And until God willing
I swear, I have a commitment
You boy, pay attention
On the other side of the Bay
I committed my heart
I'm leaving until logo
Please don't take it wrong
I'm on on time
The boat gave the signal