| Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
| Black, red, you're brilliant
|
| Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
| Ladder after ladder, five wheels on credit
|
| Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
| You would have had your fill, but she blew it
|
| Jebana owocówka zera zostawiła
| Fucking fruit left zero
|
| Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
| Black, red, you're brilliant
|
| Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
| Ladder after ladder, five wheels on credit
|
| Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
| You would have had your fill, but she blew it
|
| Jebana owocówka zera zostawiła
| Fucking fruit left zero
|
| Serce mi się kraje, kolega się dołuje
| My heart is breaking, my friend is feeling down
|
| Parę koła przejebane, dalej coś kołuje
| A couple of wheels are fucked, something is still spinning
|
| Mam taką nadzieję, że dziś się odkuje
| I'm hoping it will bounce back today
|
| Choć nigdy tam nikt nie wygrywa
| Though no one ever wins there
|
| Na liście przegranych wabików przybywa
| There are more lures on the list of lost decoys
|
| I choć czasem bywa, że ktoś jest uśmiechnięty
| And although sometimes someone is smiling
|
| Dziś jest do przodu, wczoraj kredyt zaciągnięty
| Today it is ahead, yesterday the loan was taken
|
| I żadne przekręty tego nie wyrównają
| And no amount of scams will make up for it
|
| Jakbyś zliczył w całość ile tam przegrają
| As if you counted up how much they will lose there
|
| Szkiełko z chaty wzięte, by grać zastawiają
| The glass from the hut taken to play is pawned
|
| Pogrążają siebie i swoje rodziny
| They bury themselves and their families
|
| Kurwa co jest z wami moje chłopaczyny
| What the fuck is with you my boys
|
| Nie szukaj przyczyny, szukajmy rozwiązania
| Don't look for a cause, let's look for a solution
|
| Byś nie musiał więcej pożyczać na oddania
| So that you don't have to borrow more for donations
|
| Nawinę bez wahania kasyna do wyjebania
| Without hesitation, I will screw a casino to fuck
|
| Nie byłoby więcej długów pogłębiania
| There would be no more dredging debts
|
| Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
| Black, red, you're brilliant
|
| Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie | Ladder after ladder, five wheels on credit |
| Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
| You would have had your fill, but she blew it
|
| Jebana owocówka zera zostawiła
| Fucking fruit left zero
|
| Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
| Black, red, you're brilliant
|
| Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
| Ladder after ladder, five wheels on credit
|
| Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
| You would have had your fill, but she blew it
|
| Jebana owocówka zera zostawiła
| Fucking fruit left zero
|
| Czarna, czerwona, czerwona, czarna czwarta
| Black, red, red, black fourth
|
| Znasz te układy, tylko często nie masz farta
| You know these layouts, but often you are not lucky
|
| Nie znasz umiaru, nawet gdy nie idzie karta
| You do not know moderation, even when the card is not going
|
| Nie składa kurwa stara chuja warta
| It doesn't make a fucking old dick worth
|
| Kolejna stówa pożarta przez jebaną maszynę
| Another hundred devoured by a fucking machine
|
| Chciałeś się odkuć teraz spójrz na swoją minę
| You wanted to redeem yourself, now look at your face
|
| Wychodzisz wkurwiony, trzaskasz drzwiami, przeklinasz
| You leave pissed off, slam the door, curse
|
| Z pożyczonym hajsem wrócisz nawet nie minie godzina
| You will return with the borrowed money in less than an hour
|
| Siedzisz tam i się spinasz, tracisz czas i pieniądze
| You sit there and tense up, you lose time and money
|
| Za ten hajs w tym czasie mógłbyś robić tysiące innych rzeczy
| You could do thousands of other things for this money at that time
|
| Zamiast szarpać nerwy bez przerwy tam wracać
| Instead of tearing your nerves, go back there all the time
|
| Wychodzić, dusić moralnego kaca
| Going out, suffocating a moral hangover
|
| Mało komu się zwraca zarobionych mniej niż procent
| Hardly anyone gets paid back less than a percentage of what they earn
|
| Zaszczepiony co drugi opętany przez owoce
| Vaccinated every second possessed by fruit
|
| Coraz większe długi, nieprzespane noce, smak goryczy
| Increasingly long, sleepless nights, the taste of bitterness
|
| Nie wygrasz z maszyną, tylko głupiec na to liczy
| You can't win with a machine, only a fool counts on it
|
| Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie | Black, red, you're brilliant |
| Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
| Ladder after ladder, five wheels on credit
|
| Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
| You would have had your fill, but she blew it
|
| Jebana owocówka zera zostawiła
| Fucking fruit left zero
|
| Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
| Black, red, you're brilliant
|
| Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
| Ladder after ladder, five wheels on credit
|
| Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
| You would have had your fill, but she blew it
|
| Jebana owocówka zera zostawiła
| Fucking fruit left zero
|
| Ktoś zagra grubo, to wygrać musi
| Someone will play hard, they must win
|
| Coś cię podkusi zakręcić parę baniek
| Something tempts you to spin some bubbles
|
| Musisz liczyć się, idą na przegranie
| You have to reckon with them, they are going to lose
|
| Bo nie jesteś w stanie wygrać z tą maszyną
| Because you can't win with this machine
|
| Lepiej sobie iść na hotel z dziewczyną
| It's better to go to a hotel with a girlfriend
|
| Obarczasz siebie winą, to dusza hazardzisty
| You blame yourself, it's a gambler's soul
|
| Widzi zarobek czysty, a ja tylko straty
| He sees pure earnings, and I only see losses
|
| Ten, kto kumaty, to nie dotyka szmaty
| The one who understands does not touch the rag
|
| Nie daje jej zarobić, rekord chciałeś pobić
| It won't let her earn, you wanted to break the record
|
| Na najwyższą wygraną dwa koła wyrzygała
| She vomited two wheels at the highest win
|
| Wczoraj pięć w nią wjebano, rozkmiń sobie sam
| Five were fucked up in her yesterday, figure it out yourself
|
| Czy zarobić dano czy tylko podpucha
| Is it given to earn or just a puff
|
| Muszę jebnąć bucha, ciśnienie mi skoczyło
| I have to fuck a puff, my blood pressure has jumped
|
| Cztery asy z ręki, to to cię podkusiło
| Four aces out of your hand, that's what tempted you
|
| Byłeś zbyt pazerny wszystko albo nic
| You were too greedy for all or nothing
|
| Tej zasadzie wierny — wszystko albo nic
| Faithful to this principle - all or nothing
|
| Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
| Black, red, you're brilliant
|
| Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
| Ladder after ladder, five wheels on credit
|
| Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła | You would have had your fill, but she blew it |
| Jebana owocówka zera zostawiła
| Fucking fruit left zero
|
| Czarna, czerwona, przebijasz znakomicie
| Black, red, you're brilliant
|
| Drabina za drabiną, pięć koła na kredycie
| Ladder after ladder, five wheels on credit
|
| Nachapałbyś się sycie, ale przewaliła
| You would have had your fill, but she blew it
|
| Jebana owocówka zera zostawiła | Fucking fruit left zero |