Song information On this page you can read the lyrics of the song J'aime à nouveau , by - Zaz. Song from the album Zaz, in the genre ПопRelease date: 09.05.2010
Record label: Play On, Warner Music France
Song language: French
J'aime à nouveau(original) |
| Des raffales d'émotions, |
| m’envahissent et me saoulent et c’est l’illusion |
| m’ont fait perdre la boule… alors |
| j’suis folle, j’suis folle, j’suis folle |
| des couleurs dans les yeux |
| bien plus encore |
| des envies plein les cheveux |
| et jusqu’au fond de mon corps |
| qui crie… |
| je vie, je vie, je vie |
| j’aime j’aime à nouveau |
| j’aime j’aime à nouveau |
| et j’men étonne chaque jour |
| et j’men étonne chaque jour |
| j’aime j’aime à nouveau |
| j’aime j’aime à nouveau |
| sans dépendance en retour |
| sans dépendance en retour |
| j’aime j’aime à nouveau |
| j’aime j’aime à nouveau |
| J’ai redéfini qui je suis |
| vous trouverez ça infantile… |
| ou futile |
| derrière la lumière |
| je suis je serai le meilleur dans mes frères |
| je regarde et cultive, au pire |
| j’y crois, j’y crois, j’y crois |
| et c’est sans prétention |
| je chante à l’unisson |
| nos forces en commun |
| pour faire entendre nos voix |
| la voix… |
| c’est toi, c’est toi, c’est toi |
| j’aime j’aime à nouveau |
| j’aime j’aime à nouveau |
| et j’men étonne chaque jour |
| et j’men étonne chaque jour |
| j’aime j’aime à nouveau |
| (translation) |
| Bursts of emotions, |
| overwhelm me and get me drunk and that's the illusion |
| made me lose my mind... so |
| I'm crazy, I'm crazy, I'm crazy |
| colors in the eyes |
| even more |
| hair full of cravings |
| and deep inside my body |
| who screams... |
| I live, I live, I live |
| I love I love again |
| I love I love again |
| and I surprise me every day |
| and I surprise me every day |
| I love I love again |
| I love I love again |
| without dependence in return |
| without dependence in return |
| I love I love again |
| I love I love again |
| I redefined who I am |
| you will find that childish… |
| or futile |
| behind the light |
| i am i will be the best in my brothers |
| I watch and cultivate, at worst |
| I believe it, I believe it, I believe it |
| and it's unpretentious |
| I sing in unison |
| our strengths together |
| to make our voices heard |
| the voice… |
| it's you, it's you, it's you |
| I love I love again |
| I love I love again |
| and I surprise me every day |
| and I surprise me every day |
| I love I love again |