Song information On this page you can read the lyrics of the song Ce que tu es dans ma vie , by - Zaz. Release date: 21.10.2021
Song language: French
Ce que tu es dans ma vie(original) |
| Aujourd’hui c’est moi |
| Qui viendrai te chercher |
| Entendre ta petite voix |
| Me raconter sa journée |
| Te regarder me dire n’importe quoi |
| Juste pour me faire rire |
| Et te voir si fier de toi |
| Quand tu réussis |
| Je n’aurais pas cru que ce rôle |
| Pourrait tenir sur me épaules |
| Qu’importe ce que je suis |
| Même si ça n’a pas de nom |
| Ce que tu es dans ma vie |
| Même si ça n’a pas de nom |
| Je serai ta soeur ton alliée |
| Ton amie, ton bout de rocher |
| Ce que l’on est l’une pour l’autre |
| Ce que l’on est l’une pour l’autre |
| Ça brille |
| Et si c'était ça la famille? |
| Et si c'était nous? |
| Il faut signer où? |
| C’est un peu de ses yeux |
| Que je vois dans tes yeux |
| C’est un peu de son rire |
| Que j’entends dans ton rire |
| Et si un jour tu dis |
| En parlant de nous |
| Qu’on se connait depuis plus longtemps |
| Plus longtemps que tout |
| Alors j’aurai tenu ce rôle |
| Alors j’aurai eu les le épaules |
| Qu’importe ce que je suis |
| Même si ça n’a pas de nom |
| Ce que tu es dans ma vie |
| Même si ça n’a pas de nom |
| Je serai ta soeur ton alliée |
| Ton amie, ton bout de rocher |
| Ce que l’on est l’une pour l’autre |
| Ce que l’on est l’une pour l’autre |
| Cheïna |
| Et si c'était ça la famille? |
| Et si c'était nous? |
| Il faut signer où? |
| (translation) |
| Today it's me |
| Who will pick you up |
| Hear your little voice |
| Tell me about her day |
| Watching you say anything to me |
| Just to make me laugh |
| And see you so proud of yourself |
| When you succeed |
| I would not have thought that this role |
| Could fit on my shoulders |
| No matter what I am |
| Even though it has no name |
| what you are in my life |
| Even though it has no name |
| I'll be your sister your ally |
| Your friend, your piece of rock |
| What we are to each other |
| What we are to each other |
| It shines |
| What if this was family? |
| What if it was us? |
| Sign where? |
| It's a bit of his eyes |
| What I see in your eyes |
| It's a bit of his laugh |
| That I hear in your laughter |
| And if one day you say |
| Talking about us |
| That we've known each other longer |
| longer than anything |
| So I would have played this role |
| Then I would have had the shoulders |
| No matter what I am |
| Even though it has no name |
| what you are in my life |
| Even though it has no name |
| I'll be your sister your ally |
| Your friend, your piece of rock |
| What we are to each other |
| What we are to each other |
| Cheina |
| What if this was family? |
| What if it was us? |
| Sign where? |