Translation of the song lyrics Sons of the Dance - Zarcort

Sons of the Dance (original)

Un paso adelante, quiero otro paso hacia atrás
Hijos de la calle llegaron para bailar
Date media vuelta si vienes solo a mirar
Aquí sólo llegan los titanes del Dance
No hace falta prácticar
Ttienes que nacer con el don del Jazz
Soy la rota de pisar
Tienes el poder para despegar
Patada al vuelo, son movimientos de fuego
Puedes entrar en el juego sólo si sacas tu ego
Pe-pe-pe-pero deja afuera tu sucio dinero
Llevo todo en la sangre porque bailar es lo primero
Ven, mueve el esqueleto
Nada que nos pare, no queda ningún secreto
¿Qué vamos a hacer?
No quedarse quieto
Ha llegado la hora de cambiar la vergüenza por el respeto
Dance, de la clase a la calle
Dance, No hace falta que ensayes
Dance, solo pierde el que falle
Noches y días en el…
Dance, de la clase a la calle
Dance, No hace falta que ensayes
Dance, solo pierde el que falle
Noches y días como…
Rutina de calle en cada gota de sudor
Son las horas y horas para ganar al mejor
Sólo mejora y mejora cambiando de posición
No es una moda, es una marca por cada moratón
Dolor y sangre para mejorar con cada nuevo truco
Para hacer lo que no supo, para ganarse su cupo
Escupo a todo aquel que no se esfuerza en mejorar
En el escenario o en la calle tienes que luchar
Dance, de la clase a la calle
Dance, No hace falta que ensayes
Dance, solo pierde el que falle
Noches y días en el…
Dance, de la clase a la calle
Dance, No hace falta que ensayes
Dance, solo pierde el que falle
Noches y días el…
Dance
Dance
Dance
Dance

Sons of the Dance (translation)

One step forward, I want another step back
Children of the street came to dance
Turn around if you come just to look
Only the titans of Dance arrive here
no need to practice
You have to be born with the gift of Jazz
I am the one to step on
You have the power to take off
Flying kick, they are fire movements
You can enter the game only if you take out your ego
Bu-bu-bu-but leave your dirty money out
I carry everything in my blood because dancing comes first
Come move the skeleton
Nothing to stop us, there is no secret left
What are we going to do?
don't sit still
The time has come to trade shame for respect
Dance, from the class to the street
Dance, you don't need to rehearse
Dance, only the one who fails loses
Nights and days in the…
Dance, from the class to the street
Dance, you don't need to rehearse
Dance, only the one who fails loses
Nights and days like...
Street routine in every drop of sweat
It's the hours and hours to win the best
Just get better and better by changing position
It's not a fad, it's a brand for every bruise
Pain and blood to improve with each new trick
To do what he didn't know how to do, to earn his spot
I spit on everyone who doesn't make an effort to improve
On the stage or in the street you have to fight
Dance, from the class to the street
Dance, you don't need to rehearse
Dance, only the one who fails loses
Nights and days in the…
Dance, from the class to the street
Dance, you don't need to rehearse
Dance, only the one who fails loses
Nights and days the…
dancing
dancing
dancing
dancing