| Okey
| ok
|
| Ha llegado el momento
| The moment has come
|
| Ha llegado el momento de quemar la carretera
| The time has come to burn the road
|
| Y sobre todo
| And above all
|
| El momento de que Cyclo coma humo
| The moment when Cyclo eats smoke
|
| Ha llegado el momento de que empiece la carrera
| The time has come for the race to begin
|
| Llámame calienta ruedas, vamos a ponerte a prueba (acelera)
| Call me hot wheels, let's put you to the test (speed up)
|
| Lo que nos espera, vas a verme la trasera
| What awaits us, you're going to see my rear
|
| Buscaré cualquier manera para coger la delantera
| I'll find any way to get ahead
|
| Fíjate en mi caparazón porque va directo a tu cara
| Check out my shell 'cause it's going right in your face
|
| Puede que yo no sea el mejor pero me temerás cuando coja la bala (lo sé)
| I may not be the best but you'll fear me when I take the bullet (I know)
|
| Que te gusta mucho ponerte primero
| That you really like to put yourself first
|
| Pero te van a dejar muy calentito ese trasero
| But they're going to keep that butt very warm
|
| Nada te jode más que comerte tu propio plátano
| Nothing fucks you up more than eating your own banana
|
| Que te adelanten en la meta, ¡coño, mátalos!
| Let them overtake you at the finish line, damn it, kill them!
|
| Quiero dejarte destrozado en el siguiente tramo
| I want to leave you shattered in the next stretch
|
| Me llaman Luigi por mi cara de puto amo
| They call me Luigi because of my fucking master face
|
| Voy pilotando por mitad y surcando el espacio
| I'm piloting through the middle and flying through space
|
| Puede que me veas accidentado pero no despacio
| You may see me bumpy but not slow
|
| Manejo 4×4, motos y karts, esto no es una carrera
| I drive 4×4, motorcycles and karts, this is not a race
|
| Es una batalla y va a comenzar
| It's a battle and it's about to begin
|
| Comienza la carrera, echan fuego mis ruedas
| The race begins, my wheels catch fire
|
| Acelero, hasta en el cielo hay carretera
| I accelerate, even in the sky there is a road
|
| Uso el caparazón para el cabrón que lo espera
| I use the shell for the motherfucker waiting for it
|
| Se calienta el motor o soy yo quien despega
| Does the engine heat up or am I the one taking off
|
| Te la juegas, tengo más de un truco en la manga
| You play it, I have more than one trick up my sleeve
|
| Te reto a una carrera recorriendo nuestra infancia
| I challenge you to a race through our childhood
|
| Suelto plátanos con elegancia
| I release bananas with elegance
|
| Con las estrella hago acrobacias por Nintendo y su galaxia
| With the stars I do stunts for Nintendo and its galaxy
|
| Zarcort, qué locura ¿carreras por mansiones a oscuras?
| Zarcort, what madness, racing through mansions in the dark?
|
| Ni tú ni tú Mario estáis a la altura
| Neither you nor you Mario are up to the task
|
| Piso el acelerador, lanzo fuego con mi flor
| I hit the gas, I throw fire with my flower
|
| Cruzo antes que tú la meta porque soy el más veloz
| I cross the finish line before you because I'm the fastest
|
| El circuito arde en llamas, hay villanos y princesas
| The circuit burns in flames, there are villains and princesses
|
| Montados en sus karts, listos para la acción
| Mounted on their karts, ready for action
|
| La cuenta atrás a comenzado, venga, que gane el mejor
| The countdown has begun, come on, may the best man win
|
| Y por eso quiero decir que gano yo | And by that I mean I win |