| Con una vida genial y familia que me quiera
| With a great life and a family that loves me
|
| Jugaba con amigos, todo el rato divertidos
| I used to play with friends, all the time having fun
|
| Yo era nuevo en el colegio pero estábamos unidos
| I was new to school but we were close
|
| Reunidos en el patio, pasando el tiempo
| Gathered in the yard, hanging out
|
| Noto un golpe en mi cabeza, un impacto fuerte que siento
| I notice a blow to my head, a strong impact that I feel
|
| Vienen a por mi, quieren pegarme, van a hacerme daño
| They come for me, they want to hit me, they are going to hurt me
|
| Solo porque no les caigo bien, no sigo su rebaño
| Just because they don't like me, I don't follow their flock
|
| Patada tras patada, noto su puño en mi cara
| Kick after kick, I feel his fist in my face
|
| Me defiendo como puedo ya que nadie me ayudaba
| I defend myself as best I can since nobody helped me
|
| La rabia me ciega, quiero acabar con su vida
| The rage blinds me, I want to end his life
|
| Lo golpeo y lo golpeo, hasta que no respira
| I hit him and I hit him, until he can't breathe
|
| Tengo mucho miedo y corro pero me persigue
| I'm very scared and I run but it chases me
|
| Quiero que todo pase, que me dejen, que se olviden
| I want everything to pass, to leave me, to forget
|
| Entre empujones y sangre se cuece el drama
| Between pushing and blood the drama is cooked
|
| Y cuando menos me lo espero toda mi cara está en llamas
| And when I least expect it my whole face is on fire
|
| Ha llegado la hora de dormir
| It's time to sleep
|
| Esta noche te tocara a ti
| tonight it will be your turn
|
| Nadie escapa de mi cuchillo, contempla mi belleza
| No one escapes from my knife, behold my beauty
|
| ¡Jeff the Killer! | Jeff the Killer! |
| ¡Jeff the Killer!
| Jeff the Killer!
|
| No te servirá si rezas
| It won't do you any good if you pray
|
| Ha llegado la hora de dormir
| It's time to sleep
|
| Esta noche te tocara a ti
| tonight it will be your turn
|
| Nadie escapa de mi cuchillo, contempla mi belleza
| No one escapes from my knife, behold my beauty
|
| ¡Jeff the Killer! | Jeff the Killer! |
| ¡Jeff the Killer!
| Jeff the Killer!
|
| No te servirá si rezas
| It won't do you any good if you pray
|
| Me despierto, mi cara está vendada
| I wake up, my face is bandaged
|
| Mi familia me mira muy asustada y preocupada
| My family looks at me very scared and worried
|
| No me reconocen, dicen que no soy el mismo
| They don't recognize me, they say I'm not the same
|
| Que mi alma se ha apagado, que he caído en una abismo
| That my soul has gone out, that I have fallen into an abyss
|
| Pero mi nueva cara me encanta, quiero mostrar mi belleza
| But I love my new face, I want to show my beauty
|
| Me quemo los parpados, me rajo, de oreja a oreja
| I burn my eyelids, I cut myself, from ear to ear
|
| Son las tantas de la noche con el sonido de grillos
| It's late at night with the sound of crickets
|
| Busco a mi familia y mueren todos bajo mi cuchillo
| I look for my family and they all die under my knife
|
| Ha llegado la hora de dormir
| It's time to sleep
|
| Esta noche te tocara a ti
| tonight it will be your turn
|
| Nadie escapa de mi cuchillo, contempla mi belleza
| No one escapes from my knife, behold my beauty
|
| ¡Jeff the Killer! | Jeff the Killer! |
| ¡Jeff the Killer!
| Jeff the Killer!
|
| No te servirá si rezas
| It won't do you any good if you pray
|
| Ha llegado la hora de dormir
| It's time to sleep
|
| Esta noche te tocara a ti
| tonight it will be your turn
|
| Nadie escapa de mi cuchillo, contempla mi belleza
| No one escapes from my knife, behold my beauty
|
| ¡Jeff the Killer! | Jeff the Killer! |
| ¡Jeff the Killer!
| Jeff the Killer!
|
| No te servirá si rezas | It won't do you any good if you pray |