Translation of the song lyrics Деньги - За полк

Деньги (original)

1 куплет:
На закате дня ночь встречайте
Тина для людей, плачет каждый баннер — знайте
Да мост один в дорогой отель
И город спит, но я вижу в темноте Party
Микрофон, мне есть что сказать
Я знаю, что потом будет что считать
И так договорено, ты гони мне бабло
И тройка нолей в кармане мой улов — рубль
Если тот зал норовит собрать битком, останусь
Скажу вслух, чем занимаюсь, ещё чтоб собрать за шоу малость
Не мал, чтобы копить капитал
В жизни не крал, я заработал нал, пока ты спал
Богатым сном.
Я собирал людей,
Дарил им всё, воедино собирал осколки идей
Трать деньги, я вник — счастье не в них
И вот и мы так развеяли этот миф, что…
Припев:
Деньги плавят, деньги правят эту жизнь
Эту жизнь, эта жизнь, эта жиииииизнь
Куплет 2:
Хочешь казаться плохим пацаном иди на***
Горят глаза при виде Бенджамина Франклина
Люди сходят с ума от богатства, какова твоя цена
Нам не нужна эта дорога в рабство приведёт в никуда
Я заработал нал, пока ты спал, поверил в себя сам
Если знаешь себе цену, значит не раз называл
Мама пока, мы улетаем в астрал, снег таял
В это время судьба кусает, словно собака злая
Эти money money, плавят мозг, взрывают
Отправляют мысли в отпуск, расслабляют в Майями
Если в яме я, они поднимут меня со дна
Если не спишь ночами, теперь будешь спать спокойно
Тысячи уличных воинов лезут в пекло, делая больно
Выбери правильный вектор, ты с толпой или сольно
В кармане ноль или более, чем больше, тем довольнее
Суки лезут в койку, кто с тобой и за сколько?!
Припев:
Деньги плавят, деньги правят эту жизнь
Эту жизнь, эта жизнь, эта жиииииизнь

Деньги (translation)

1 couplet:
Meet the night at sunset
Tina for people, every banner cries - know
Yes, bridge one to an expensive hotel
And the city sleeps, but I see in the dark the Party
Microphone, I have something to say
I know that then there will be something to count
And so agreed, you drive me the loot
And a triple of zeros in my pocket is my catch - a ruble
If that hall strives to gather packed, I will stay
I'll say out loud what I'm doing, in order to collect a little for the show
Not small enough to accumulate capital
I didn't steal in my life, I earned cash while you were sleeping
Rich sleep.
I collected people
Gave them everything, put together pieces of ideas
Spend money, I got into it - happiness is not in them
And so we dispelled this myth so much that ...
Chorus:
Money melts, money rules this life
This life, this life, this life
Verse 2:
If you want to sound like a bad boy, go fuck yourself
Eyes burn at the sight of Benjamin Franklin
People go crazy with wealth, what is your price
We do not need this road to slavery will lead nowhere
I earned cash while you were sleeping, I believed in myself
If you know your worth, then you have called more than once
Mom bye, we're flying to the astral plane, the snow has melted
At this time, fate bites like an evil dog
These money money, melt the brain, blow up
Send thoughts on vacation, relax in Miami
If I'm in the hole, they will lift me up from the bottom
If you do not sleep at night, now you will sleep peacefully
Thousands of street warriors climb into hell, hurting
Choose the right vector, are you with the crowd or solo
Zero or more in your pocket, the more, the happier
Bitches climb into bed, who is with you and for how much?!
Chorus:
Money melts, money rules this life
This life, this life, this life