Song information On this page you can read the lyrics of the song Les Gauloises bleues , by - Yves Simon. Release date: 16.11.2009
Song language: French
Les Gauloises bleues(original) |
| On fumait des Gauloises bleues |
| La la la, les beaux jours |
| On fumait des Gauloises bleues |
| Qu’on coupait souvent en deux |
| La la la, les beaux jours |
| Les petites femmes de Paris montaient sur nos balcons |
| Voir si les fleurs du mal poussaient encore en cette saison |
| Au café du Bas de laine |
| Parfois je voyais Verlaine |
| La la la, les beaux jours |
| Et Rimbaud qui voyageait au-dessus des printemps |
| Nous disait du haut de ses nuages d’où venait le vent |
| Oh les beaux jours! |
| Oh les beaux jours! |
| Dylan cultivait sa terre |
| Quelque part en Angleterre |
| La la la, les beaux jours |
| Jefferson Airplane s’installait à la présidence |
| Car les anciens rois du monde venaient d’interdire la danse |
| Plus d’boutiques à music-hall |
| Au boulevard du Rock’n’roll |
| La la la, les beaux jours |
| Le temps a passé et court-circuité les amplis |
| Bruno maintenant joue d’l’accordéon dans les rues de Clichy |
| Oh les beaux jours! |
| Oh les beaux jours! |
| Boris inventait le jazz |
| Tous les soirs au bal des Laze |
| Les beaux jours |
| Et sa trompinette mettait le feu aux lampions |
| Duke Ellington arrivait juste à temps pour la révolution |
| On fumait de Gauloises bleues |
| Qu’on coupait souvent en deux |
| La la la, les beaux jours |
| Les petites femmes de Paris montaient sur nos balcons |
| Voir si les fleurs du mal poussaient encore en cette saison |
| (translation) |
| We were smoking blue Gauloises |
| La la la, sunny days |
| We were smoking blue Gauloises |
| That we often cut in half |
| La la la, sunny days |
| The little women of Paris climbed on our balconies |
| See if the flowers of evil still grow in this season |
| At the Woolen Stocking Cafe |
| Sometimes I saw Verlaine |
| La la la, sunny days |
| And Rimbaud who traveled above the springs |
| Told us from the top of its clouds where the wind came from |
| Oh good days! |
| Oh good days! |
| Dylan farmed his land |
| Somewhere in England |
| La la la, sunny days |
| Jefferson Airplane took over the presidency |
| For the ancient kings of the world had just banned dancing |
| More shops in music hall |
| At Rock'n'Roll Boulevard |
| La la la, sunny days |
| Time has passed and shorted out the amps |
| Bruno now plays the accordion in the streets of Clichy |
| Oh good days! |
| Oh good days! |
| Boris invented jazz |
| Every night at the Laze Ball |
| The good days |
| And his trumpet lit the lanterns |
| Duke Ellington arrived just in time for the revolution |
| We were smoking blue Gauloises |
| That we often cut in half |
| La la la, sunny days |
| The little women of Paris climbed on our balconies |
| See if the flowers of evil still grow in this season |