| Le Joueur d'Accordéon (original) | Le Joueur d'Accordéon (translation) |
|---|---|
| Le joueur d’accordéon qui crève à la station | The accordion player who dies at the station |
| Voit ses idées noires derrière les yeux des banlieusards | Sees his dark thoughts behind the eyes of the commuters |
| Regardez l’joueur d’accordéon | Look at the accordion player |
| Qui crève ses yeux sous les néons | Who bursts his eyes under the neon lights |
| Dans un couloir de correspondance de Rochechouart | In a transfer corridor in Rochechouart |
| Près de l’escalier mécanique y a un type en noir | By the escalator there's a guy in black |
| Regardez l’joueur d’accordéon | Look at the accordion player |
| Qui crève ses yeux sous les néons | Who bursts his eyes under the neon lights |
| Le joueur d’accordéon qui crève à la station | The accordion player who dies at the station |
| Voit ses idées noires derrière les yeux des banlieusards | Sees his dark thoughts behind the eyes of the commuters |
| Regardez l’joueur d’accordéon | Look at the accordion player |
| Qui crève ses yeux sous les néons | Who bursts his eyes under the neon lights |
