Translation of the song lyrics Мой спаситель - Юлия Славянская

Мой спаситель - Юлия Славянская
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мой спаситель , by -Юлия Славянская
Song from the album: Благовест
Release date:30.03.2019
Song language:Russian language
Record label:Recordsman

Select which language to translate into:

Мой спаситель (original)Мой спаситель (translation)
Я хочу за Тобою идти, I want to follow you
Мой Спаситель, куда бы Ты не вел. My Savior, wherever You lead.
Помоги Крест тяжелый нести, Help the heavy cross to bear,
Чтоб без ропота с радостью шел. To walk with joy without grumbling.
Чтоб без ропота с радостью, с радостью шел. So that without murmuring with joy, with joy, he would walk.
Припев: Chorus:
Когда я упаду на пути, When I fall on the way
Протяни ко мне руку свою! Stretch out your hand to me!
Помоги за тобою идти, Help me follow you
Ведь Тебя я люблю. Cause I love you.
Мне легко за Тобою идти, It's easy for me to follow you,
Когда все, когда все улыбается мне, When everyone, when everyone smiles at me
Но коль скорби придут, помоги But if sorrows come, help
Мне дойти к той Небесной стране. I can reach that heavenly country.
Помоги мне дойти к той Небесной, Небесной стране. Help me reach that Heavenly, Heavenly country.
Припев: Chorus:
Когда я упаду на пути, When I fall on the way
Протяни ко мне руку свою! Stretch out your hand to me!
Помоги за тобою идти, Help me follow you
Ведь Тебя я люблю. Cause I love you.
Положиться мне дай на Тебя, Let me rely on You
Твердость веры во мне Ты сохрани. Keep the firmness of faith in me.
Ты страдал на Кресте за меня, You suffered on the Cross for me,
Должно мне часть страданий нести. I must bear some of the suffering.
Должно мне часть страданий Твоих нести. I must bear part of your suffering.
Припев: Chorus:
Когда я упаду на пути, When I fall on the way
Протяни ко мне руку свою! Stretch out your hand to me!
Помоги за тобою идти, Help me follow you
Ведь Тебя я люблю. Cause I love you.
Но ведь я, но ведь я — человек, But I am, but I am a man,
Без Тебя нету силы, я — прах пред Тобой. Without You there is no strength, I am dust before You.
Вся надежда моя на Тебя, All my hope is in You,
Только Ты моя радость и покой, Only You are my joy and peace,
Только Ты моя радость и покой. Only You are my joy and peace.
Припев: Chorus:
Когда я упаду на пути, When I fall on the way
Протяни ко мне руку свою! Stretch out your hand to me!
Помоги за тобою идти, Help me follow you
Ведь Тебя я люблю.Cause I love you.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: