
Date of issue: 01.07.2021
Song language: Deutsch
Synthadella(original) |
Wach auf, du hast nur schlecht geträumt |
Wach auf, du hast nur schlecht geträumt |
Deine Ängste haben sich zu einem Narrativ vereint |
Wo nichts ist, so wie es scheint |
Du läufst und läufst, doch kommst nicht an |
Immer näher rückt die Wand |
Auf deiner Schulter spürst du sanft die kalte Hand |
Und du schreist, doch ohne Klang |
Dieser Regen schlägt dunkel ans Fenster ran |
Und wir halten uns im Arm |
Und so liegen und warten wir nächtelang |
Auf den Sonnenaufgang |
Wir warten schon so lang' |
Wir warten schon so lang' |
Durch die Dcke tropft das Wasser rein |
Es stigt so langsam, doch es holt dich ein |
Und du stehst auf Zehenspitzen, doch bald reicht es ganz hinauf |
Und du wartest, doch wachst nicht auf |
(translation) |
Wake up, you just had a bad dream |
Wake up, you just had a bad dream |
Your fears have combined into one narrative |
Where nothing is as it seems |
You run and run, but don't get there |
The wall is getting closer and closer |
You gently feel the cold hand on your shoulder |
And you scream, but without a sound |
This rain hits the window darkly |
And we hold each other in our arms |
And so we lie and wait night after night |
To the sunrise |
We've been waiting for so long' |
We've been waiting for so long' |
The water drips in through the ceiling |
It's increasing so slowly, but it's catching up with you |
And you stand on tiptoe, but soon it reaches all the way up |
And you wait, but don't wake up |
Name | Year |
---|---|
Blut | 2018 |
Hund | 2018 |
Distanz | 2018 |
Prinzip | 2018 |
Tomorrowland | 2018 |
Sonne | 2018 |
Eine Sekte | 2019 |
Because the Night | 2020 |
Die Wahrheit (liebt die Fantasie) | 2019 |
Das Leben ist so schön | 2020 |
Nie | 2020 |
Die menschlichen Ressourcen | 2020 |
Forever Costa Concordia | 2020 |
Kolibri | 2020 |
Vergehen | 2018 |
Mehr | 2018 |
Land | 2018 |
Allein | 2018 |
Raeder | 2018 |