| Mein Geist war befreit von der Körperlichkeit
| My spirit was liberated from physicality
|
| Jetzt sind wir wieder vereint
| Now we are reunited
|
| Der Morgen bringt Leid
| The morning brings sorrow
|
| Die Gläser der Nacht sind zum Brechen gemacht
| The glasses of the night are made to be broken
|
| Nur noch der Boden gibt halt
| Only the ground gives support
|
| Ich bin alt
| I am old
|
| Während um mich herum die Welt im Akkord progressiert
| While around me the world progresses in chord
|
| Bleibt stumm, wer sich in Dissonanz verliert
| Remain silent who loses themselves in dissonance
|
| Das Licht der Sonne weckt mich auf
| The light of the sun wakes me up
|
| Hinter der Sonne scheint es auch
| It also shines behind the sun
|
| Lieg gesalbt in kaltem Schweiß
| Lie anointed in a cold sweat
|
| Fließ im Strom der Vergänglichkeit
| Flow in the stream of impermanence
|
| Die Ambition zu Staub gemacht
| The ambition turned to dust
|
| Die Hoffnung bleibt ein Kind der Nacht
| Hope remains a child of the night
|
| Wenn ich alles verlier'…
| If I lose everything...
|
| Bleibt nur der Schmerz bei mir
| Only the pain stays with me
|
| Ein Sonnenstrahl trifft meine Haut
| A ray of sunshine hits my skin
|
| Die Nacht vergeht, der Morgen graut
| The night goes by, the morning dawns
|
| Und während um mich herum die Welt im Akkord progressiert
| And while around me the world progresses in chord
|
| Bleibt stumm, wer sich in Dissonanz verliert
| Remain silent who loses themselves in dissonance
|
| Das Licht der Sonne weckt mich auf
| The light of the sun wakes me up
|
| Hinter der Sonne scheint es auch
| It also shines behind the sun
|
| Was wird und war hält es nicht auf
| What will and was does not stop it
|
| Hinter der Sonne scheint es auch
| It also shines behind the sun
|
| (Mein Geist war befreit)
| (My mind was free)
|
| (Mein Geist war befreit)
| (My mind was free)
|
| (Von der Körperlichkeit) | (Of physicality) |