Translation of the song lyrics Uneeni et tulla saa - Yö

Uneeni et tulla saa (original)

Kuinka pitkään olen koettanut sut
Pois mielestäin karistaa
Olen yrittänyt elää kuin ei
Koskaan ois kohdattukaan
Kertosäe:
Vaikka muuta mietin, katseesi sun
Aina silmiini saan uudestaan
Ja mä kertaan joka keskustelun
Joka sanaa kaipuu kaiuttaa
Kertosäe2:
Uneeni et tulla saa
Et suloisesti kiduttaa
Et enää herätellä kaipausta saa
Koiranunta uinuvaa
Uneeni et tulla saa
Et tyyntä mieltä kuohuttaa
Et kiusata kai tahdo kärsivää
Siis, jo hyvästi jää
Vaikka haavat kerran arpeutuvat
Kauan arkoja ne on
Sydän yönsä valvoo rinnassa ja
Päivin se on levoton
Kertosäe

Uneeni et tulla saa (translation)

How long have I tried sut
Off I think shed
I have tried to live like no
I never met
Chorus:
Though else I think, your gaze on the sun
I always get it in my eyes again
And I talk every time
Every word longs to be echoed
Chorus2:
You can't come to my dream
You are not sweetly tortured
You no longer wake up longing
Dog sleeping
You can't come to my dream
You do not stir up a calm mind
I guess you don't want to bully the sufferer
So, goodbye
Although the wounds once scar
They are sensitive for a long time
The heart of his night monitors the chest and
Day by day it's restless
Chorus