Translation of the song lyrics KUN KOHDATAAN - Yö

KUN KOHDATAAN (original)

Voinko tulla istumaan
Sun pöytääs ihan hetkeks vaan
Mä tunnen yksinäisyyden
Musta otteen saaneen
Voinko olla hetkisen
Sua tarvitsen
Saanko pyytää tanssimaan
Sua illan viimeisen hitaan
Mä tahdon yksinäisyyden
Taakse jäävän kuin päivän pilvisen
Kun puristan
Sua vasten lujempaa
Voin hetkeks unohtaa
Miten yksinäinen olen ollutkaan
Anna mun
Hetken tuntea kun
Rakastuu
Unohtuu
Kaikki muu
On vain hetki tää
Kun syvälle katsotaan
Silmiin toisiaan
Luvataan:
En jätä sua milloinkaan
Tämän laulun tahdon kestävän
Niin kuin hetken tään läpi elämän
Voinko tulla saattamaan
Sua kotiin yöhön koleaan
Kuin nuoli läpi sydämen
On kätes kosketus
Hymys lämpöinen
Kun puristat
Mua vasten lujempaa
Voin hetkeks unohtaa
Miten yksinäinen olen ollutkaan
Anna mun
Hetken tuntea kun
Rakastuu
Unohtuu
Kaikki muu
On vain hetki tää
Kun syvälle katsotaan
Silmiin toisiaan
Luvataan:
En jätä sua milloinkaan
Tämän laulun tahdon kestävän
Niin kuin hetken tään läpi elämän
(kitarasoolo)
Anna mun.

KUN KOHDATAAN (translation)

Can I come sit down?
Just leave the table for a moment
I feel lonely
Black got a grip
Can I be here for a moment
I need you
Can I ask to dance?
Sua for the last slow one of the evening
I want solitude
Leaving behind like a cloudy day
When I squeeze
Harder on you
I can forget for a moment
How lonely I've been
Give me
A moment to feel when
Falling in love
Will forget
Everything else
It's just a moment
When you look deep
In each other's eyes
We promise:
I will never leave you
I want this song to last
As in this moment throughout life
Can I come with you?
Sua home for the night
Like an arrow through the heart
It's a nice touch
A warm smile
When you squeeze
Harder on me
I can forget for a moment
How lonely I've been
Give me
A moment to feel when
Falling in love
Will forget
Everything else
It's just a moment
When you look deep
In each other's eyes
We promise:
I will never leave you
I want this song to last
As in this moment throughout life
(guitar solo)
Give me