Lyrics of KUISKAUS - Yö

KUISKAUS (original)

On taivas
Sen tähdet
Kuu kaunein helmassaan
On huone
On vuode
On kyynel poskellaan
Ken itkee
Ken miettii
Ken valvoo vuotellaan
Hän tietää
Sen kuinka
Yö vaalii luotujaan
Tähdet vois olla kyyneleitään
Taivas vois olla kaipaus
Hän on yksin ja sydämessään
On kuiskaus
Kuin lohtus
Kuiskaus kuin lohdutus
Kuiskaus kuin lohdutus
On rakkaus
On kylmyys
On kaipaus toisen luo
On murhe
On kuiskaus
Yön ainoon lohdun tuo

(translation)

There is a sky
Its stars
The moon in its most beautiful hem
There is a room
There is a bed
There are tears on his cheeks
Ken is crying
Ken thinks
Ken is watching his bed
He knows
Its how
The night cherishes its creatures
The stars could be in tears
The sky could be a longing
He is alone and in his heart
There is a whisper
Like consolation
Whispering as consolation
Whispering as consolation
There is love
It's cold
There is a longing for another
There is grief
There is a whisper
That's the only consolation of the night