Translation of the song lyrics Taikasanat - Yö

Taikasanat (original)

Se heistä hehkuu, sen vaistoaa
Ken hetken viipyy seuranaan
Nuo sydämet lyö ja nousemaan
Se punan poskillensa saa
Kaksi sydäntä nuo lähestyvät toisiaan
Kun taikasanat lausutaan,
Niin seisahtaa maa radallaan
Ja katsoo kuu lapsiaan,
Kun kaksi maan kulkijaa
Tunnustaa rakkauttaan
Se heistä hehkuu, ei salaamaan
He sitä pystyis toisiltaan
Kun rakkaus vie, niin turha jää
Se mitätöityy, häviää
Kaksi sydäntä nuo lähestyvät toisiaan
Kun taikasanat lausutaan…

Taikasanat (translation)

It glows in them, it smells
Ken stays with him for a moment
Those hearts beat and rise
It gets red on its cheeks
The two hearts are approaching each other
When the magic words are spoken,
So the earth stops in its path
And the moon looks upon its children,
When two country walkers
Acknowledge his love
It glows from them, not to conceal
They could do it from each other
When love takes away, it is useless
It is nullified, lost
The two hearts are approaching each other
When the magic words are pronounced…